سی ساغر سحری، ترجمه ادبی دعاهای ماه رمضان + متن کامل کتاب - اثر محمد رضا مروارید سایت آیه های انتظار انجمن آیه های انتظار
ثبت نام
سلام مهمان گرامي؛

خوش آمدید، براي مشاهده انجمن با امکانات کامل ميبايست از طريق ايــن ليـــنک ثبت نام کنيد
تبلیغات تبلیغات
سی ساغر سحری، ترجمه ادبی دعاهای ماه رمضان + متن کامل کتاب - اثر محمد رضا مروارید
صفحه 4 از 4 نخستنخست 1234
نمایش نتایج: از شماره 31 تا 32 , از مجموع 32
  1. #31
    مدیر ارشد انجمن ایران شناسی
    شهاب منتظر*غلام علی اصغر(ع) آواتار ها

    تاریخ عضویت : آبان 1390
    صلوات
    1998
    دلنوشته
    2
    « اَلـلّـــهُـــمَّ عَـجِّـــل لِـولـیِّـــنَاالـفَـــرَجَ »
    نوشته : 11,555      تشکر : 114,281
    41,986 در 11,148 پست تشکر شده
    دریافت : 0      آپلود : 1
    شهاب منتظر*غلام علی اصغر(ع) آنلاین نیست.

    پیش فرض










    اللّهُمَّ غَشِّنی فيه بالرَّحمَة
    وَ ارزُقنی فِيه التَّوفيقَ و العِصمَة
    وَ طَهِّر قلبی مِن غَياهِبِ التُّهمَة
    يَا رَحيماً بِعِبادِه المُؤمِنين

    مهربان خدايا !
    تو چتر رحمت خويش بر همه عالم گسترده‌ای
    و ردای مهرورزی خود بر دوش همه کس افکنده‌
    اين ماييم که ردا از دوش می‌اندازيم
    و از سايه‌سار چتر رحمتت می‌گريزيم
    امروز مرا مگذار که گريزان شوم
    که اگر چنين کنم، سخت افسوس‌خور و پشيمان شوم

    کامروا کس که نصيب از تو بَرد
    و درپناه، آن که پناه به تو آورَد
    امروز کاميابی و عصمت را بهره‌ی من ساز
    و مرا در شمار ياران خويشتن انداز
    که توفيق و کردار پاک، روزی هر کس کی شود؟
    چه ظلمت‌کده‌ای است، تهمت!
    چه تاريک‌خانه‌ای است بدنامی!

    دل به سياهی می‌زند، آن‌گاه که در دام تهمت درغلتد
    و قلب تاريک می‌شود، آن هنگام که به زندان بدنامی درافتد
    مگر آن که تو خود با زلال خويش شست‌وشويش دهی
    و دست مهر خويش بر دوشش نهی

    بنده‌ی مؤمن هماره در زير قطره‌های نقره‌ای باران تو است
    و آسوده در سايه‌ساران تو.







    سی ساغر سحری، ترجمه ادبی دعاهای ماه رمضان + متن کامل کتاب - اثر محمد رضا مروارید
    ویرایش توسط شهاب منتظر*غلام علی اصغر(ع) : 05-05-1393 در ساعت 10:33

    http://www.ayehayeentezar.com/signaturepics/sigpic1938_35.gif



  2. #32
    مدیر ارشد انجمن ایران شناسی
    شهاب منتظر*غلام علی اصغر(ع) آواتار ها

    تاریخ عضویت : آبان 1390
    صلوات
    1998
    دلنوشته
    2
    « اَلـلّـــهُـــمَّ عَـجِّـــل لِـولـیِّـــنَاالـفَـــرَجَ »
    نوشته : 11,555      تشکر : 114,281
    41,986 در 11,148 پست تشکر شده
    دریافت : 0      آپلود : 1
    شهاب منتظر*غلام علی اصغر(ع) آنلاین نیست.

    پیش فرض










    اللّهُمَّ اجعَل صِيامی فيه بالشّکر وَ القَبول
    عَلَی مَا تَرضَاهُ وَ يَرضَاهُ الرَّسُول
    مُحکمة فُرُوعُه بالاُصُول
    بِحَقِّ سيِّدنا محمَّد وَ آلِهِ الطّاهِرين
    وَ الحَمدُ لله ربِّ العَالَمين


    دريغا که رمضان سپری شد !
    اندوها که ماه خدا رخ پنهان کرد !
    افسوسا که خورشيدِ نورافشانِ شهر رحمت خاموشی گرفت !

    اما مگر بنده از بندگی خسته می‌شود؟
    مگر درهای رحمت خدا هم هيچ‌گاه بسته می‌شود؟
    مگر انسان رسَنِ خويش از درگاه حق می‌گسلد؟
    مگر خدا هماره بر بندگانش بخشش نمی‌آورَد؟

    رمضان هم که پايان يابد
    ماه هم که پنهان شود
    خورشيد هم که به خاموشی رود
    خدا همان خداست، همان خدای رحيم بی‌انباز
    و بنده همان بنده، با همان ناتوانی و دست نياز
    رمضان اما، خوانی است گسترده
    و سفره‌ای چيده
    و فرشتگان همه در شدآمد و جوش و خروش
    و صدای بال‌هاشان پيوسته در گوش
    سفره را برچيده‌اند و زين پس
    هر کس به قدر کوشش خويش خورَد
    و هر آدمی به اندازه‌ی تلاش خويش روزی بَرد

    بار معبودا !
    امروز که واپسين روز ماه ما است
    گستاخانه از تو خواهم که با سپاس، روزه‌هايم بپذيری
    و مرا در صف خاصان خويش گيری
    گويی آن‌سان روزه گرفته‌ام
    که تو و رسولت را خوش آمده است
    هر چند در اين ميانه، ناپسندهايی هم از من سر زده

    بار الها !
    اگر نهالی کاشته‌ام
    و آن را به‌خوبی داشته‌ام
    و از آن ميوه‌ها برداشته‌ام
    شاخسارانش را به مدد ريشه‌های دَرهم تنيده‌اش استوار دار
    و ميوه‌هايش را به برکت سبزی بيشه‌اش، برقرار

    تو را به چه کس سوگند دهم
    بهتر از پيام‌آورت که وی را ستوده‌ای؟
    تو را به کدامين بندگانت سوگند دهم؟
    برتر از محمد و تبار طاهرش؟
    . . . اينک، در پايان ماهی که خود را در آن آزمودم
    و در انتهای راهی که آن را منزل به منزل پيمودم
    تو را سپاس گويم و بستايم
    که تويی خدای همه عالم
    و تويی که بر بندگانت مهر می‌ورزی
    از آدم تا خاتم
    و از او تا نقطه‌ی پايان عالم


    ... و الحَمد لله ربّ العالمين



    منبع: شفقنا


    سی ساغر سحری، ترجمه ادبی دعاهای ماه رمضان + متن کامل کتاب - اثر محمد رضا مروارید
    ویرایش توسط شهاب منتظر*غلام علی اصغر(ع) : 06-05-1393 در ساعت 19:49

    http://www.ayehayeentezar.com/signaturepics/sigpic1938_35.gif



صفحه 4 از 4 نخستنخست 1234

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

موضوعات مشابه

  1. موهای نقره ای، گنجینه‌ای آسمانی
    توسط خادمه صدیقه طاهره(س) در انجمن سالمندان
    پاسخ: 2
    آخرين نوشته: 22-02-1392, 17:40
  2. فتنه افکنی، یا دستاویز گریز از فتنه!
    توسط ganjineh در انجمن حضرت فاطمه زهرا (س)
    پاسخ: 2
    آخرين نوشته: 05-02-1389, 21:17
  3. پاسخ: 0
    آخرين نوشته: 01-02-1389, 11:57
  4. شادکامی، شخصیت و موفّقیت
    توسط محب فاطمه در انجمن مقالات تربيتي
    پاسخ: 2
    آخرين نوشته: 30-01-1389, 13:37
  5. خلق آثار هنری با تبدیل تصاویر دیجیتالی به نقاشی های طبیعی، حالت روغن، پاستیل، زغال چوب
    توسط درگاه محبوب در انجمن نرم افزارهاي گرافيک، تصويري و مولتي مديا
    پاسخ: 0
    آخرين نوشته: 08-01-1389, 22:25

کلمات کلیدی این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •