سلام مهمان گرامي؛

خوش آمدید، براي مشاهده انجمن با امکانات کامل ميبايست از طريق ايــن ليـــنک ثبت نام کنيد
˜Ï æÈáǐ
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 1 , از مجموع 1

موضوع: چرا باخدایمان با زبانی غیر از زبان مادریمان صحبت کنیم ؟

  1. Top | #1

    عنوان کاربر
    مدیر ارشد انجمن دفاع مقدس
    تاریخ عضویت
    خرداد 1397
    شماره عضویت
    143
    نوشته
    18,953
    صلوات
    4413
    دلنوشته
    5
    اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍاَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّک
    تشکر
    41,292
    مورد تشکر
    48,533 در 15,350
    وبلاگ
    15
    دریافت
    0
    آپلود
    0

    پیش فرض چرا باخدایمان با زبانی غیر از زبان مادریمان صحبت کنیم ؟

    سوال : چرا باخدایمان با زبانی غیر از زبان مادریمان صحبت کنیم؟

    پاسخ:پرستش و ستایش خداوند لازم نیست به زبان عربی باشد، بلكه هر كس با هر زبانی می‏تواند با خدا راز و نیاز كند و او را بپرستد؛ بلی نماز باید به عربی خوانده شود، زیرا :

    1)
    در مفهوم پرستش نوعی تعبّد و تسلیم وجود دارد.
    هم چنین عبادت خداوند، تعبّد و تسلیم در مقابل فرمان او است و طبیعی است كه زمانی تعبد و تسلیم خواهد بود كه آن چه او از انسان خاسته است، انسان آن را انجام دهد.
    خداوند از طریق پیامبرش این صورت نماز را با همین كلمات مشخص و معیّن خواسته است، پس انسان مسلمان كه تسلیم حقیقت و خداوند است، گوش به فرمان او داشته و به همین نحو به جا می‏آورد

    2) كلمات و جملاتی كه انسان در نماز می‏خواند، دارای بار معنایی عمیقی است كه برخی از آن‏ها نمی‏توانند معادل یا ترجمه‏ای به زبان دیگر داشته باشند، مانند كلمه اللَّه كه از طریق این عبارات، انسان با عبارات عمیق با خداوند رابطه برقرار می‏كند. .
    بدیهی است كه اگر هر گروه و اهل هر منطقه‏ای به زبان خود بخواهند نماز بخوانند، هماهنگی و یكنواختی كه الآن مشاهده می‏شود، میسور نبوده و هر كسی یا گروهی با ترجمه‏ای كه از آن ارائه می‏دهد، موجب پراكندگی بسیار و حتی اشتباهات و دخل و تصرّف‏های بی شمار و بی جا می‏شود، همانند بسیاری از چیزهایی كه انسان‏ها در آن دست برده و دخل و تصرّف نموده‏اند.
    برای فهم بیشتر می‏توان به سرالصلوة امام خمینی و تفاسیر عرفانی كه از آن‏ها اراه شده مراجعه نمود.





    امضاء

  2.  

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
© تمامی حقوق از جمله طراحی قالب برای سایت آیه های انتظار محفوظ می باشد © طراحی و ویرایش Masoomi بر قالب منتشر شده از ویکی وی بی