**نهج الفصاحه** ""سخنان حضرت محمد (ص)""

[seyed yasin]

به نام بخشنده بزرگ
متن كتاب از سايت شهيد آويني برداشت شده است
1
آفَةُ الشَّجاعَةِ البَغىُ وَ آفَةُ الحَسَبِ الاِفتِخارُ وَ آفَةُ السَّماحَةِ المَنُّ وَ آفَةُ الجَمالِ الخَيلاءُ وَ آفَةُ الحَديثِ الكَذِبُ وَ آفَةُ العِلمِ النِّسيانُ وَ آفَةُ الحِلمِ السَّفَهُ وَ آفَةُ الجُودِ السَّرفُ وَ آفَةُ الدِّينِ الهَوَى؛
سركشى آفت شجاعت است، تفاخر آفت شرافت است، منت آفت سماحت است، خود پسندى آفت جمال است، دروغ آفت سخن است فراموشى آفت دانش است، سفاهت آفت بردبارى است، اسراف آفت بخشش است، هوس آفت دين است.

[seyed yasin]

اِئتِ المَعرُوفَ وَ اجتَنِبِ المُنكَرَ وَ انظُر ما يُعجِبُ أذنَكَ أن يَقولَ لَكَ القَومُ إذا قُمتَ مِن عِندِهِم فَأتِه وَ انظُرِ الَّذي تَكرَه أن يَقولَ لَكَ القَومُ إذا قُمتَ مِن عِندِهِم فَاجتَنِبهُ؛
نيك كردار باش و از كار بد بپرهيز ببين ميل دارى ديگران در باره تو چه بگويند همان طور رفتار كن و از آنچه نميخواهى در باره تو بگويند بركنار باش.

[seyed yasin]

آفَةُ الدِّينِ ثَلاثَةٌ: فَقيهٌ فاجِرٌ و إمامٌ جائرٌ و مُجتَهِدٌ جاهِلٌ؛
آفت دين سه چيز است: داناى بد كار و پيشواى ستم كار و مجتهد نادان.

[seyed yasin]

آفَةُ العِلمِ النِّسيانُ وَ إضاعَتَهُ أن تُحدِّثَ به غَيرَ أهلِه؛
آفت دانش فراموشيست و دانشى كه بنا اهل سپارى تلف مى شود.

[seyed yasin]

آكِلُ كَما يَأكُلُ العَبدُ وَ أجلِسُ كَما يَجلِسُ العَبدُ؛
مانند بندگان غذا ميخورم و مانند آنها بر زمين مى نشينم.

[seyed yasin]

آمِرُوا النِّساءَ فِي بَناتِهِنّ؛
با زنان در باره دخترانشان شور كنيد.

[seyed yasin]

آيَةُ المُنافِقِ ثَلاثٌ، إذا حَدَّثَ كَذِبَ وَ إذا وَعَدَ أخلَفَ وَ إذا ائتَمَنَ خانَ؛
نشان منافق سه چيز است، سخن بدروغ گويد، از وعده تخلف كند و در امانت خيانت نمايد.

[seyed yasin]

أبَى اللَّهُ أن يَجعَلَ لِقاتِلِ المُؤمِنِ تَوبَةً؛
خداوند از گناه قاتل مؤمن نميگذرد و توبه او را نمى پذيرد.

[seyed yasin]

أبَى اللَّهُ أن يَقبَلَ عَمَلَ صاحِبِ بِدعَةٍ حَتَّى يَدعُ بِدعَتَهُ؛
خداوند عمل بدعتگذار را نمى پذيرد تا از بدعت خويش دست بردارد.

[seyed yasin]

اِبتَغُوا الرَّفعَةَ عِندَ اللَّهِ تَحلَمُ عَمَّن جَهِل عَليكَ وَ تُعطِيَ مَن حَرَمَك؛
اگر ميخواهيد پيش خداوند منزلتى بلند يابيد خشونت را به بردبارى و محروميت را به عطا تلافى كنيد.

[seyed yasin]

أبد المَوَدَّةَ لِمَن وادَّكَ فَإنَّها أثبَتَ؛
آنكه با تو در دوستى مى زند با وى ره دوستى گير كه اين گونه دوستى پايدارتر است.

[seyed yasin]

اِبدَأ بِنَفسِكَ فَتَصَدَّقَ عَلَيها فَإن فَضلَ شَى ءٌ فَلِأهلِكَ فَإن فَضِلَ شَى ءٌ عَن أهلِكَ فَلِذي قَرابَتِكَ فَإن فَضِلَ عَن ذِي قَرابَتِك شَى ءٌ فَهكَذا وَ هكذا اِبدأ بِمَن تَعُولُ؛
صدقه را از خويشتن آغاز كن اگر چيزى فزون آمد بكسان خود ده اگر از كسان تو چيزى فزون آمد بخويشان ده و اگر از خويشان نيز چيزى فزون آمد به ديگران ده و همچنين صدقه را از عيال خويش آغاز كن.

[seyed yasin]

أبَى اللَّهُ أن يَرزُقَ عَبدِه المُؤمِنِ إلّا مِن حَيثُ لا يَحتَسِبُ؛
خدا روزى بنده مؤمن خويش را از جايى كه انتظار ندارد ميرساند.

[seyed yasin]

أبغَضُ الحَلالِ إلَى اللَّهِ الطَّلاقُ؛
منفورترين چيزهاى حلال در پيش خدا طلاق است.

[seyed yasin]

أبغَضُ الرِّجالِ إلَى اللَّهِ الألَدُ الخَصمُ؛
منفورترين مردان در پيش خدا مرد لجوج و ستيزه جوست.

[seyed yasin]

أبغَضُ العِبادِ إلَى اللَّهِ مَن كانَ ثَوباهُ خَيراً مِن عَمَلِه: أن تَكونَ ثِيابُهُ ثِيابَ الأنبياءِ وَ عَمَلُهُ عَمَلَ الجَبّارِينَ؛
منفورترين بندگان در پيش خدا كسى است كه جامه وى از كارش بهتر باشد، يعنى جامه او جامه پيمبران باشد و كار وى كار ستمگران.

[seyed yasin]

بَلِّغُوا حَاجَةَ مَن لا يَستَطِيعُ إبلاغَ حاجَتِه. فَمَن أبلَغَ سُلطاناً حاجَةَ مَن لا يَستَطِيعُ إبلاغَها ثَبَّتَ اللَّهُ قَدَمَيهِ عَلَى الصِّراطِ يَومَ القِيامَةِ؛
حاجت كسى را كه از ابلاغ آن ناتوانست ببزرگان برسانيد زيرا هر كس حاجت درمانده اى را ببزرگى برساند روز رستاخيز خداوند پاهاى وى را بر صراط استوار ميسازد.

[seyed yasin]

اِبنَ آدَمَ أطِع رَبَّكَ تُسَمَّى عاقِلاً وَ لا تَعصِهِ فَتُسَمَّى جاهِلاً؛
فرزند آدم! پروردگار خويش را فرمانبردار باش تا ترا خردمند خوانند و از فرمان وى بيرون مباش كه ترا نادان شمارند.

[seyed yasin]

اِبنَ آدَمَ عِندَكَ ما يَكفِيكَ وَ تَطلُبُ ما يَطغِيك اِبنَ آدَمَ لا بِقَليلٍ تَقنَع و لا بِكَثِيرٍ تَشبَع؛
فرزند آدم، آنچه حاجت تو را رفع كند در دسترس خود دارى و در پى آنچه ترا به طغيان واميدارد روز ميگذارى، به اندك قناعت نميكنى و از بسيار سير نميشوى.

[seyed yasin]

أتانِي جَبرِيلُ فَقالَ يا مُحَمَّدُ عِش ما شِئتَ فَإنّكَ مَيِّتٌ وَ أحبِب ما شِئتَ فَإنّكَ مُفارَقَهٌ وَ اعمَل ما شِئتَ فَإنّكَ مَجزِيٌّ بِه. وَ اعلَم أنَّ شَرَفَ المُؤمِنِ قِيامُهُ بِاللَّيلِ وَ عِزَّهُ استِغناؤُهُ عَنِ النّاسِ؛
جبريل پيش من آمد و گفت اى محمّد هر چه ميخواهى زنده بمان كه عاقبت خواهى مرد، هر چه را ميخواهى دوست بدار زيرا از آن جدا خواهى شد و هر چه ميخواهى بكن كه پاداش آن را خواهى ديد و بدان كه شرف مؤمن بپا خاستن شب است و عزت وى بى نيازى از مردم.

[seyed yasin]

أتُحِبُّ أن يَلِينَ قَلبُكَ وَ تُدرِكَ حَاجَتَك؟ اِرحَمِ اليَتيمَ وَ امسَح رَأسَهُ وَ أطعِمهُ مِن طَعامِكَ يَلِنَ قَلبُكَ وَ تُدرِك حاجَتَك؛
آيا دوست دارى دلت نرم شود و حاجت خود بيابى بر يتيم رحمت آور وى را بنواز و از غذاى خويش بدو بخوران تا دلت نرم شود و حاجت خود بيابى

[seyed yasin]

أتَحسَبُونَ الشِّدَّةَ فِي حَملِ الحِجارَةِ إنَّما الشِّدَّةُ أن يَمتَلِي أحَدُكُم غَيظاً ثُمَّ يَغلِبُهُ؛
آيا گمان ميكنيد نيرومندى در بردن سنگ است، نيرومند حقيقى آنست كه خشمگين شود و بر خشم خود غالب گردد.

[seyed yasin]

اتَّخِذُوا عِندَ الفُقَراءِ أيادِي فَإنَّ لَهُم دَولَةٌ يَومَ القِيامَةِ؛
با فقرا دوستى كنيد زيرا در روز رستاخيز دولتى بزرگ دارند

[seyed yasin]

أتَدرُونَ مَا العِضَّةُ؟.. نَقلُ الحَديثِ مِن بَعضِ النّاسِ إلَى بَعضٍ لِيُفسِدُوا بَينَهُم؛
آيا ميدانيد سخن چينى چيست؟ سخن چينى آنست كه سخنى را از كسان پيش ديگران نقل كنند و ميان آنها را بهم بزنند

[seyed yasin]

أُترُك فُضولَ الكَلامِ وَ حَسبُكَ مِنَ الكَلامِ ما تَبلُغُ بِه حاجَتَكَ؛
از سخنان بيهوده چشم بپوش سخنى كه رفع حاجت كند ترا كفايت كند.

[seyed yasin]

اُترُكوا الدُّنيا لِأهلِها فَإنَّهُ مَن أخَذَ مِنه فَوقَ ما يَكفِيهِ أخَذَ مِن حَتفِهِ وَ هُوَ لا يَشعَرٌ؛
دنيا را بمردم دنيا واگذاريد زيرا هر كس از دنيا بيش از حد كفايت بر گيرد در هلاك خويش ميكوشد اما نميداند

[seyed yasin]

اِتَّقِ اللَّهَ في عُسرِكَ وَ يُسرِكَ؛
در سختى و سستى از خدا بترس

[seyed yasin]

اِتَّقِ اللَّهَ وَ لا تَحقِرَنَّ مِنَ المَعرُوفِ شَيئاً وَ لَو أن تَفرُغَ مِن دَلوِكَ فِي إناءِ المُستَسقِي وَ أن تُلقِىَ أخاكَ وَ وَجهُكَ إليهِ مُنبَسِطٌ؛
از خدا بترس و هيچ كار نيكى را حقير مشمار گر چه كار نيك منحصر باين باشد كه دلو خويش را در ظرف تشنه اى بريزى و برادر خود را با روى گشاده ملاقات كنى.

[seyed yasin]

اِتَّقُوا اللَّهَ واعدِلُوا بَينَ أولادِكم كَما تُحِبُّونَ أن يَبُرُّوكُم؛
از خدا بترسيد و ميان فرزندان خود بعدالت رفتار كنيد همان طور كه ميخواهيد با شما بنيكى رفتار كنند

[seyed yasin]

اِتَّقُوا دَعوَةَ المَظلومِ فَإنِّها تَحمِلُ عَلى الغَمامِ يَقُولُ اللَّهُ تَعالى وَ عِزَّتي وَ جَلالى لَاَنصُرَنَّك وَ لَو بَعدَ حِينٍ؛
از نفرين مظلوم بترسيد زيرا نفرين وى بر ابرها ميرود و خداوند مى گويد بعزت و جلال من سوگند كه ترا يارى ميكنم اگر چه پس از مدتى باشد

[ملکوت* گامی تارهایی *]

http://s17.rimg.info/7aa69dac83194fc69a0626e2ebac3057.gif
برادر عزیزم monib گرامی از تاپیک های پربارتون در بخش حدیث کمال تشکر و قدردانی رو دارم
مخصوصا این تاپیک که مجموعه گهربار احادیث پیامبر هست .
مؤید باشید

[seyed yasin]

اِتَّقُوا فَراسَةَ المُؤمِنِ فَإنّهُ يَنظُرُ بِنُورِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ؛
از فراست مؤمن بترسيد كه چيزها را با نور خدا مينگرد

[seyed yasin]

اِتَّقُوا الشُّحَّ فَإنَّ الشُّحَّ أهلَكَ مَن كانَ قَبلَكُم وَ حَمَلَهُم عَلَى أن سَفَكُوا دِماءَهُم وَ استَحَلُّوا مَحارِمَهُم؛
از بخل بپرهيزيد زيرا كه بخل پيشينيان را هلاك كرد و آنها را وادار كرد كه بخون يك ديگر دست بيالايند و محارم خويش را حلال شمارند.

[seyed yasin]

اِتَّقُوا النّارَ وَ لَو بِشَقِّ تَمرَةٍ فَإن لَم تَجِدُوا فَبِكَلَمَةٍ طَيِّبَةٍ؛
از آتش بپرهيزيد و گر چه بوسيله يك پاره خرما باشد و اگر نداريد بوسيله سخنى نيك

[seyed yasin]

اِتَّقِ المَحارِمَ تَكُن أعبَدَ النّاسِ وَ ارضِ بِما قَسَمَ اللَّهُ لَكَ تَكُن أغنَى النّاسِ؛
از چيزهاى حرام بپرهيز تا از همه كس عابدتر باشى و بقسمت خويش راضى باش تا از همه كس ثروتمندتر باشى.

[seyed yasin]

أتقَى النّاسِ مَن قالَ الحَقَّ فِيما لَه وَ عَلَيهِ؛
از همه مردم پرهيزگارتر آن كس است كه حق را بر نفع و ضرر خويش بگويد.

[seyed yasin]

اِتَّقُوا الدُّنيا فَوَ الَّذي نَفسِي بِيَدِهِ إنَّها لأسحَرَ مِن هاروتَ وَ ماروتَ؛
از دنيا بپرهيزيد، قسم بآن كس كه جان من در كف اوست كه دنيا از هاروت و ماروت ساحرتر است

[seyed yasin]

اِتَّقُوا اللَّهَ فِي النِّساءِ فإنَّهُنَّ عِندَكم عَوانٌ؛
در باره زنان از خدا بترسيد كه آنها پيش شما اسيرند

[seyed yasin]

اِتَّقِ اللَّهَ حَيثُما كُنتَ وَ أتبَع السَّيِّئَةَ الحَسَنَةَ تَمحُها وَ خالِقِ النّاسَ بِخُلقٍ حَسَنٍ؛
هر كجا هستى از خدا بترس؛ به دنبال گناه كار نيك انجام بده تا آن را محو كند و با مردم خوش اخلاق و نيكو رفتار باش

[seyed yasin]

اِتَّقُوا دَعوَةَ المَظلومِ فَإنَّها تَصعَدُ إلَى السَّماءِ كأنَّها شَرارَةٌ؛
از نفرين مظلوم بترسيد كه چون شعله آتش بر آسمان ميرود

[seyed yasin]

اِتَّقُوا الدُّنيا وَ اتَّقُوا النِّساءَ فإنَّ إبليسَ طَلّاعٌ رَصّادٌ وَ ما هُوَ بِشَي ءٍ مِن فَخوخه بأوثَقِ لِصَيدِهِ فِي الأتقِياءِ مِنَ النِّساءِ؛
از دنيا بترسيد و از زنان بپرهيزيد زيرا شيطان نگران و در كمين است و هيچ يك از دامهاى وى براى صيد پرهيزكاران مانند زنان مورد اطمينان نيست.

[seyed yasin]

اتّقوا الظّلم فإنّ الظّلم ظلمات يوم القيامة.
از ستمگرى بپرهيزيد كه ستمگرى مايه تاريكى روز رستاخيز است

[seyed yasin]

اتّقوا زلّة العالم و انتظروا فيئته.
از لغزش دانا بترسيد و منتظر باز گشت وى باشيد

[seyed yasin]

اثنان لا تجاوز صلاتهما رءوسهما عبد أبق من مواليه حتّى يرجع و امرأة عصت زوجها حتّى ترجع.
دو كسند كه نمازشان از سرشان بالاتر نميرود بنده اى كه از آقايان خود گريخته باشد تا هنگامى كه باز گردد و زنى كه شوهر خود را نافرمانى كرده باشد تا باز گردد

[seyed yasin]

اثنان لا ينظر اللَّه إليهم يوم القيامة قاطع الرّحم و جار السوء.
دو كس را خداوند روز قيامت بنظر رحمت نمى نگرد، آنكه با خويشان ببرد و آنكه با همسايه بدى كند.

[seyed yasin]

اثنان خير من واحد و ثلاثة خير من اثنين و أربعة خير من ثلاثة فعليكم بالجماعة.
دو تن از يكى بهتر و سه تن از دو تن برتر و چهار تن از سه تن نيكوتر است، هميشه با جماعت باشيد

[seyed yasin]

اثنان يكرههما ابن آدم الموت و الموت خير له من الفتنة و يكره قلّة المال و قلّة المال أقلّ للحساب.
فرزند آدم از دو چيز بيزار است يكى مرگ در صورتى كه مرگ براى او از فتنه بهتر است و كمى مال در صورتى كه هر چه مال كمتر باشد حساب آن آسانتر است.

[seyed yasin]

اثنان يعجّلهما اللَّه في الدّنيا البغى و عقوق الوالدين.
دو چيز را خداوند در اين جهان كيفر مى دهد تعدى و ناسپاسى پدر و مادر

[seyed yasin]

اجتنبوا الخمر فإنّها مفتاح كلّ شرّ.
از شراب بگريزيد كه كليد همه بديهاست

[seyed yasin]

اجتنبوا التّكبّر فإنّ العبد لا يزال يتكبّر حتّى يقول اللَّه تعالى أكتبوا عبدي هذا في الجبّارين.
از تكبر بپرهيزيد زيرا بنده همين كه بتكبر خو گرفت خداوند مى گويد اين بنده را در شمار گردن كشان بشمار آريد

[seyed yasin]

أجرؤكم على قسم الجدّ أجرؤكم على النّار.
هر كس از شما در خوردن قسم جدى جرى تر است بجهنم نزديكتر است

[seyed yasin]

أجملوا في طلب الدّنيا فإنّ كلّا ميسّر لما كتب له منها.
در طلب دنيا معتدل باشيد زيرا بهر كس هر چه قسمت اوست ميرسد

[seyed yasin]

أجوع النّاس طالب العلم و اشبعهم الّذي لا يبتغيه.
از همه مردم گرسنه تر آن كس است كه در پى دانش ميرود و از همه مردم سيرتر آن كس است كه طالب آن نيست

[seyed yasin]

أحبّ الأعمال إلى اللَّه الصّلاة لوقتها ثمّ برّ الوالدين ثمّ الجهاد في سبيل اللَّه.
بهترين كارها در نزد خدا نماز بوقت است آنگاه نيكى با پدر و مادر آنگاه جنگ در راه خدا

[seyed yasin]

أحبّ البلاد إلى اللَّه مساجدها و أبغض البلاد إلى اللَّه أسواقها.
محبوبترين جاى شهرها در پيش خدا مسجدهاست و منفورترين جاى شهرها در پيش خدا بازارهاست

[seyed yasin]

أحبّ العباد إلى اللَّه الأتقياء الأخفياء.
محبوبترين بندگان در پيش خدا پرهيزكاران گمنامند.

[seyed yasin]

أحبّ الأعمال إلى اللَّه أدومها و إن قلّ.
محبوبترين كارها در پيش خدا كاريست كه دوام آن بيشتر است اگر چه اندك باشد

[seyed yasin]

أحبب حبيبك هونا ما عسى أن يكون بغيضك يوما ما و أبغض بغيضك هونا ما عسى أن يكون حبيبك يوما ما.
در دوستى ميانه نگهدار كه شايد دوست روزى دشمن تو شود و در دشمنى راه افراط مسپار كه شايد دشمن روزى دوست گردد

[seyed yasin]

أحبب للنّاس ما تحبّ لنفسك تكن مؤمنا و أحسن مجاورة من جاورك تكن مسلما.
آنچه براى خود مى خواهى براى مردم بخواه تا مؤمن باشى و با همسايگان نيكى كن تا مسلمان باشى

[seyed yasin]

أحبّ الأعمال إلى اللَّه من أطعم من جوع أو دفع عنه مغرما أو كشف عنه كربا
بهترين كارها در پيش خدا آنست كه بينوائى را سير كنند، يا قرض او را بپردازند يا زحمتى را از او دفع نمايند

[seyed yasin]

أحبّ الحديث إلىّ أصدقه
در نظر من بهترين سخنان آنست كه راست تر باشد

[seyed yasin]

أحبّ الطّعام إلى اللَّه ما كثرت عليه الأيدي.
بهترين غذاها در پيش خدا آن است كه گروهى بسيار بر آن بنشينند

[seyed yasin]

أحبّ اللّهو إلى اللَّه تعالى إجراء الخيل و الرّمي.
بهترين بازى ها در پيش خدا اسب دوانى و تير اندازى است

[seyed yasin]

أحبّ عباد اللَّه إلى اللَّه أحسنهم خلقا.
بهترين بندگان در پيش خدا كسى است كه خلقش نيكتر باشد

[seyed yasin]

أحبّ عباد اللَّه إلى اللَّه أنفعهم لعباده.
از جمله بندگان آن كس پيش خدا محبوبتر است كه براى بندگان خدا سودمندتر است

[seyed yasin]

أحبب للنّاس ما تحبّ لنفسك.
آنچه براى خود ميخواهى براى مردم بخواه

[seyed yasin]

أحبّ بيوتكم إلى اللَّه بيت فيه يتيم مكرّم.
محبوبترين خانه هاى شما در نظر خدا خانه ايست كه در آن يتيمى محترم باشد

[seyed yasin]

أخاف على أمّتي من بعدي ثلاثا: ضلالة الأهواء و اتّباع الشّهوات في البطون و الفروج و الغفلة بعد المعرفة.
پس از خودم بر امتم از سه چيز بيم دارم، گمراهى هوسها و پيروى خواهشهاى شكمها و فرجها و غفلت پس از معرفت

[seyed yasin]

أخسر النّاس صفقة رجل أخلق يديه في آماله و لم يساعده الأيّام على أمنيّته فخرج من الدّنيا بغير زاد و قدم على اللَّه تعالى بغير حجّة.
زيانكارترين مردم آن كس است كه كه عمرى بآرزو گذارند و روزگار وى را بمنظور نرساند و از دنيا بى توشه برون رود و در پيشگاه خداوند دليلى نداشته باشد.

[seyed yasin]

أخشى ما خشيت على أمّتي كبر البطن و مداومة النّوم و الكسل و ضعف اليقين.
بر امت خويش، بيشتر از هر چيز، از شكم پرستى و پر خوابى و بيكارگى و بى ايمانى بيمناكم.

[seyed yasin]

أخلص دينك يكفك القليل من العمل.
ايمان خويش را خالص كن كه اندكى عبادت ترا كفايت كند

[seyed yasin]

أخلصوا أعمالكم للَّه فإنّ اللَّه لا يقبل إلّا ما خلص له.
اعمال خويش را براى خداوند از روى اخلاص انجام دهيد، زيرا خدا فقط كارهائى را ميپذيرد كه از روى اخلاص براى او انجام گرفته باشد

[seyed yasin]

أخوف ما أخاف على أمّتي كلّ منافق عليم الّلسان.
بيش از هر چيز از منافقان دانا بر امت خود بيم دارم.

[seyed yasin]

أخوف ما أخاف على أمّتي الهوى و طول الأمل.
بر امت خويش بيش از هر چيز از هوس و آرزوى دراز بيم دارم.

[seyed yasin]

أدّ ما افترض اللَّه تعالى عليك تكن من أعبد النّاس و اجتنب ما حرّم اللَّه عليك تكن من أورع النّاس و ارض بما قسمه اللَّه لك تكن من أغنى النّاس
واجبات خدا را بجاى آر تا عابدترين مردم باشى، و از محرمات خدا بپرهيز تا پارساترين مردم باشى به قسمتى كه خدا براى تو تعيين كرده راضى باش تا بى نيازترين مردم باشى.

[seyed yasin]

أدعوا اللَّه و أنتم مؤمنون بالإجابة و اعلموا أنّ اللَّه لا يستجيب دعاء
خدا را بخوانيد و باجابت دعاى خود يقين داشته باشيد و بدانيد كه خداوند دعا را از قلب غافل بيخبر نميپذيرد.

[seyed yasin]

إذا أتى علىّ يوم لا أزداد فيه علما يقرّبني إلى اللَّه تعالى فلا بورك لي في طلوع الشّمس ذلك اليوم.
اگر روزى بر من بگذرد و در آن روز دانشى نياموزم كه مرا بخداوند نزديك كند، طلوع آفتاب آن روز بر من مبارك مباد.

[seyed yasin]

إذا آتاك اللَّه مالا فلير أثر نعمة اللَّه عليك و كرامته.
اگر خداوند چيزى بتو داد بايد نشان نعمت و كرم وى در تو پديدار شود.

[عاشورا* خادمه چشم براه گل نرگس*]

التّوبه النّصوح النّدم على الذّنب: حین یفرط منک فتستغفر اللَّه تعالى ثمّ لا تعود إلیه أبدا.


توبه کامل پشیمانى از گناهست که وقتى گناه از تو سر زد
از خدا آمرزش طلبى و دیگر هرگز مرتکب آن نشوى.

[seyed yasin]

إذا أحبّ أحدكم أخاه فليعلمه فإنّه أبقى في الالفة و أثبت في المودّة.وقتى كسى آشناى خود را دوست دارد بدو خبر دهد كه اين كار موجب بقاى الفت و دوام مودت است.

[seyed yasin]

إذا أحببت رجلا فلا تماره و لا تجاره و لا تشارّه و لا تسئل عنه أحدا فعسى أن توافي له عدوّا فيخبرك بما ليس فيه فيفرّق ما بينك و بينه.وقتى با كسى دوست شدى با او مجادله و رقابت مكن و بر او برترى مجو و از هيچ كس درباره او چيزى مپرس چه ممكن است به يكى از دشمنان او بر خورى و درباره وى سخن بخطا گويد و ميان شما را تفرقه اندازد.

[seyed yasin]

إذا أراد اللَّه بعبد خيرا فقّهه في الدّين و زهّده في الدّنيا و بصّره عيوبه.وقتى خداوند براى بنده اى نيكى خواهد وي را در كار دين دانا و بدنيا بى اعتنا سازد و عيوب وي را بدو بنماياند.

[seyed yasin]

إذا أراد اللَّه بعبد خيرا صيّر حوايج النّاس إليه.وقتى خداوند براى بنده اى نيكى خواهد حاجت هاى مردم را در دست او قرار ميدهد.

[seyed yasin]

إذا أراد اللَّه بعبده الخير عجّل له العقوبة في الدّنيا و إذا أراد اللَّه بعبده الشّرّ أمسك عنه بذنبه حتّى يوافي به يوم القيامة./وقتى خداوند براى بنده خويش نيكى خواهد كيفر او را در دنيا ميدهد و وقتى براى او بد خواهد گناه وى را مي گذارد كه در روز رستاخيز كيفر دهد.

[ملکوت* گامی تارهایی *]

https://www.ayehayeentezar.com/gallery/images/16868999723422702607.gif
پیامبر اکرم (ص):همه ی علم ها روزی وبال است مگر علمی که بدان عمل شود

نهج الفصاحه

https://www.ayehayeentezar.com/gallery/images/16868999723422702607.gif

[ملکوت* گامی تارهایی *]

https://www.ayehayeentezar.com/gallery/images/16868999723422702607.gif

پیامبراکرم (ص):هر کاری که دوست نداری مردم از
تو ببینند،وقتی به خلوت شدیبه تنهایی مکن

نهج الفصاحه

https://www.ayehayeentezar.com/gallery/images/16868999723422702607.gif

[ملکوت* گامی تارهایی *]

https://www.ayehayeentezar.com/gallery/images/16868999723422702607.gif
بنده به حقیقت ایمان نمی رسد تا زبان خویش را نگه دارد
نهج الفصاحه
https://www.ayehayeentezar.com/gallery/images/16868999723422702607.gif


پیامبراکرم (ص):خدا رحمت کند کسی را که مازاد گفتار خود را نگه میدارد
ومازاد مال خود را انفاق میکند


نهج الفصاحه

https://www.ayehayeentezar.com/gallery/images/16868999723422702607.gif

[ملکوت* گامی تارهایی *]

https://www.ayehayeentezar.com/gallery/images/80587162997657453807.gif


استحی من الله استحیاک من رجلین من صالحی عشیرتک


رسول اکرم (ص) :

از خدا مانند دو تن از خویشان صالح خود شرمگین باش.

نهج الفصاحه
https://www.ayehayeentezar.com/gallery/images/80587162997657453807.gif

[حسنعلی ابراهیمی سعید]

پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) :


حكايت مؤمن ، مانند زنبور عسل است جز پاك و پاكيزه نمى خورد و جز پاك توليد نمى كند .


نهج الفصاحة ص۷۱۵.

[حسنعلی ابراهیمی سعید]

امام على عليه السلام:

چه كور است نَفْس طمع وَرز از ديدن فرجام دردآور!


ما أعمَى النَّفسَ الطّامِعَةَ عَنِ العُقبَى الفاجِعَةِ

[حسنعلی ابراهیمی سعید]

امام على عليه السلام:

زيبايى احسان، به كامل كردن آن است
جَمالُ المَعروفِ إتمامُهُ



غررالحكم حدیث 4752

[حسنعلی ابراهیمی سعید]

هرکس
بدون کفایت بالا رود،

بدون جنایت
پایین نخواهد آمد ...


امام علی علیه السلام