*╬♥╬* چهل حدیث گهربار از امام جواد علیه السلام *╬♥╬*

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

چهل حدیث گهربار از امام جواد عليه السلام

قال الامام امام محمد التقی الجوادعلیه السلام

1. توسد الصبر و اعتنق الفقر و ارفض الشهوات و خالف الهوي،
و اعلم أنك لن تخلو من عين الله فانظر كيف تكون

صبر را بالش كن! و فقر را در آغوش گير!
و شهوات را به دور انداز! و با هواي نفس مخالفت كن!
و بدان كه در برابر ديده خدايي، پس بنگر كه چگونه ‏اي؟

تحف العقول، ص 478

2.ثلاث من كن فيه لم يندم: ترك العجلة،
و المشورة، و التوكل علي الله عند العزم

سه چيز است كه هر كس آن را مراعات كند، پشميان نگردد:
1 - اجتناب از عجله
2 - مشورت كردن
3 - توكل بر خدا در هنگام تصميم گيري.

مسند الامام الجواد، ص 247

3. ان أنفسنا و أموالنا من مواهب الله الهنيئة، و عواريه المستودعة،
يمتع بما متع منها في سرور و غبطة، و يأخذ ما أخذ منها في أجر و حسبة،
فمن غلب جزعه علي صبره حبط أجره و نعوذ بالله من ذلك

جان و دارايي ما، از بخشش‏ هاي گواراي خداست و عاريه سپرده اوست،
تا آنجا كه از آن بهره‏مند شويم مايه خوشي و شادي است،
و آنچه از آن برگرفته شود اجر و ثواب است،
پس هر كه جزعش بر صبرش غالب شود
اجرش ضايع شده و پناه به خدا از آن.

تحف العقول، ص 479

4. من شهد أمرا فكرهه كان كمن غاب عنه،
و من غاب عن أمر فرضيه كان كمن شهده

كسي كه در امري حاضر باشد و آن را ناخوش دارد،
چون كسي است كه غائب بوده.
و هر كه در امري حاضر نباشد ولي بدان رضايت دهد،
مانند كسي است كه خود در آن بوده.

تحف العقول، ص 479

5. ثلاث يبلغن بالعبد رضوان الله تعالي:
كثرة الاستغفار، و لين الجانب، و كثرة الصدقة

سه چيز است كه بنده را به رضوان خدا مي‏رساند:

1 - زيادي استغفار
2 - نرمخويي
3 - صدقه بسيار دادن.

مسند الامام الجواد، ص 247