و ثانیاً او در کتابها و رساله های خود عباراتی را نوشته است که معمولاً شیعه آنها را به کار می برد و از مختصات شیعه به حساب می آید؛ مثلاً در خاتمه کتاب «الفلسفة الاولی» می گوید: «والحمد للَّه رب العالمین و صلواته علی محمَّد النبی وآله اجمعین».
و یا در آخر رساله «فی سجود الجرم الاقصی» می نویسد: «والحمد للَّه رب العالمین و الصلاة علی محمَّد المصطفی وآله الطاهرین».
و یا در آخر رساله «فی النفس» و رساله «فی حدود الاشیاء» و... همین عبارتها را نوشته است.(253)
«کندی» از سرشناسان فلاسفه مشّاء است. و می توان او را پیشرو نخستین پیروان مسلک ارسطو یا مشّاؤون دانست.(254) او در علوم عقلی، سرآمد روزگار خود بود به صورتی که به «فیلسوف عرب» معروف شد.(255)
از آنجا که «کندی» مردی ثروتمند بود و مأمون نیز او را حمایت می کرد و دوست(256) و یا معلم امیر(257) احمد، پسر معتصم عباسی به حساب می آمد، توانست به جمع آوری کتب علمی بپردازد و کتابخانه ای بزرگ تشکیل دهد(258) و مترجمانی را برای ترجمه آثار یونانی، سریانی و... به عربی به کار گمارد و خود دارای تألیفانی بسیار شود که نام 238 عنوان آن در «الفهرست» ابن الندیم ثبت شده است.(259) از کتابهایی که از او به زبان لاتینی در اروپا ترجمه شده و منتشر گردیده است، عبارت است از:
نقل قول
