پنجمین دوره ختم نوشتاري قرآن به همت کاربران قرآني (مواظب باش از اين قافله جانموني)

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

(سوره مبارکه الرحمان -آیه38 )

پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!

Which then of the bounties of your Lord will you deny

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ

(سوره مبارکه الرحمان -آیه39 )

پس در آن روز هیچ از گناه انس و جنّ باز نپرسند
(چون خدا و فرشتگان از گناهان خلق آگاهند).

So on that day neither man nor jinni shall
be asked about his sin

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

(سوره مبارکه الرحمان -آیه40 )

پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!

Which then of the bounties of your Lord will you deny

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

یعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِیمَاهُمْ فَیؤْخَذُ بِالنَّوَاصِی وَالْأَقْدَامِ

(سوره مبارکه الرحمان -آیه 41 )

مجرمان از چهره‌هایشان شناخته می‌شوند؛ و آنگاه آنها را از
موهای پیش سر، و پاهایشان می‌گیرند (و به دوزخ می‌افکنند)!

The guilty shall be recognized by their marks, so they shall
be seized by the forelocks and the feet.

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

(سوره مبارکه الرحمن-آیه 42)

پس كداميك از نعمت هاى پروردگارتان را انكار مى‏كنيد ؟

Then which of the favours of your Lord will ye deny

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ

(سوره مبارکه الرحمن -آیه 43)

اين همان دوزخى است كه گنهكاران آن را دروغ مى‏پنداشتند

This is the Hell which the Sinners deny

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

يطُوفُونَ بَينَهَا وَبَينَ حَمِيمٍ آنٍ

(سوره مبارکه الرحمان -آیه 44 )

امروز در ميان آن و آب سوزان در رفت و آمدند!

Round about shall they go between it and hot, boiling water

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

(سوره مبارکه الرحمان -آیه 45 )

پس کدام یک از نعمت‌هاى پروردگارتان را انکار مى‌کنید؟

Which then of the bounties of your Lord will you deny?