پنجمین دوره ختم نوشتاري قرآن به همت کاربران قرآني (مواظب باش از اين قافله جانموني)

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ

(سوره مبارکه الرحمان -آیه58 )

گويى آن زنان بهشتى ياقوت و مرجان‏ اند .

who are as beautiful as rubies and pearls

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

(سوره مبارکه الرحمان -آیه59 )

پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!

Which then of the bounties of your Lord will you deny

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ


(سوره مبارکه الرحمان -آیه60 )

آيا پاداش نيكى جز نيكى است ؟

Can any thing else be a response to a favor but a favor?

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

(سوره مبارکه الرحمان -آیه61 )

پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!

Which then of the bounties of your Lord will you deny

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

(سوره مبارکه الرحمان -آیه62 )

و پایین تر از آنها، دو باغ بهشتی دیگر است.

besides these two are two (other) gardens

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

(سوره مبارکه الرحمان -آیه63 )

پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!

Which then of the bounties of your Lord will you deny

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

مُدْهَامَّتَانِ

(سوره مبارکه الرحمان -آیه64 )

[آن دو باغِ پایین دست،] از شدّت سرسبزى به سیاهى مى‌ماند.

two [gardens] of the deepest green.

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ:

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

(سوره مبارکه الرحمان -آیه65 )

پس کدامین نعمتهای پروردگارتان را انکار می‌کنید؟!

Which then of the bounties of your Lord will you deny