**نهج الفصاحه** ""سخنان حضرت محمد (ص)""

[seyed yasin]

أجرؤكم على قسم الجدّ أجرؤكم على النّار.
هر كس از شما در خوردن قسم جدى جرى تر است بجهنم نزديكتر است

[seyed yasin]

أجملوا في طلب الدّنيا فإنّ كلّا ميسّر لما كتب له منها.
در طلب دنيا معتدل باشيد زيرا بهر كس هر چه قسمت اوست ميرسد

[seyed yasin]

أجوع النّاس طالب العلم و اشبعهم الّذي لا يبتغيه.
از همه مردم گرسنه تر آن كس است كه در پى دانش ميرود و از همه مردم سيرتر آن كس است كه طالب آن نيست

[seyed yasin]

أحبّ الأعمال إلى اللَّه الصّلاة لوقتها ثمّ برّ الوالدين ثمّ الجهاد في سبيل اللَّه.
بهترين كارها در نزد خدا نماز بوقت است آنگاه نيكى با پدر و مادر آنگاه جنگ در راه خدا

[seyed yasin]

أحبّ البلاد إلى اللَّه مساجدها و أبغض البلاد إلى اللَّه أسواقها.
محبوبترين جاى شهرها در پيش خدا مسجدهاست و منفورترين جاى شهرها در پيش خدا بازارهاست

[seyed yasin]

أحبّ العباد إلى اللَّه الأتقياء الأخفياء.
محبوبترين بندگان در پيش خدا پرهيزكاران گمنامند.

[seyed yasin]

أحبّ الأعمال إلى اللَّه أدومها و إن قلّ.
محبوبترين كارها در پيش خدا كاريست كه دوام آن بيشتر است اگر چه اندك باشد

[seyed yasin]

أحبب حبيبك هونا ما عسى أن يكون بغيضك يوما ما و أبغض بغيضك هونا ما عسى أن يكون حبيبك يوما ما.
در دوستى ميانه نگهدار كه شايد دوست روزى دشمن تو شود و در دشمنى راه افراط مسپار كه شايد دشمن روزى دوست گردد

[seyed yasin]

أحبب للنّاس ما تحبّ لنفسك تكن مؤمنا و أحسن مجاورة من جاورك تكن مسلما.
آنچه براى خود مى خواهى براى مردم بخواه تا مؤمن باشى و با همسايگان نيكى كن تا مسلمان باشى

[seyed yasin]

أحبّ الأعمال إلى اللَّه من أطعم من جوع أو دفع عنه مغرما أو كشف عنه كربا
بهترين كارها در پيش خدا آنست كه بينوائى را سير كنند، يا قرض او را بپردازند يا زحمتى را از او دفع نمايند