101 تناقض در کتب مقدس مسیحیان+انگلیسی

[رایکا]

20. How many were the children of Hashum?
· Two hundred and twenty-three (Ezra 2:19)
· Three hundred and twenty-eight (Nehemiah 7:22)

20.چند نفر از بنی حاشوم بودند؟

· دویست و بیست و سه(عزرا19:2)
· سیصد و بیست و هشت(نحمیا22:7

[رایکا]

21. How many were the children of Bethel and Ai?
· Two hundred and twenty-three (Ezra 2:28)
· One hundred and twenty-three (Nehemiah 7:32)

21.از فرزندان بین نیل و عای چند تن بودند؟
· دویست و بیست و سه(عزرا28:2)
. صد و بیست و سه(نحمیا32:7

[رایکا]

22. Ezra 2:64 and Nehemiah 7:66 agree that the total number of the whole assembly was 42,360. Yet the numbers do not add up to anything close. The totals obtained from each book is as follows:
· 29,818 (Ezra)
· 31,089 (Nehemiah)

22. کتاب عزرا64:2 و نحمیا 66:7 توافق دارند که تمامی جماعت با هم 42360 نفر بودند. تا زمانی که ارقام جمع نشده اند همه چیز نزدیک است. مجموعی که از هر دو کتاب به دست می اید چنین است:
· 29818(عزرا)
31089(نحمیا)

[رایکا]

23. How many singers accompanied the assembly?
· Two hundred (Ezra 2:65)
· Two hundred and forty-five (Nehemiah 7:67)

23. خوانندگانی(!) که جماعت را همراهی میکردند چند نفر بودند؟

· دویست(عزرا:65:2)
. دویست و چهل و پنج(نحمیا67:7)

[رایکا]

24. What was the name of King Abijahs mother?
· Michaiah, daughter of Uriel of Gibeah (2 Chronicles 13:2)
· Maachah, daughter of Absalom (2 Chronicles 11:20) But Absalom had only one daughter whose name was Tamar (2 Samuel 14:27)

24. نام مادر پادشاه ابیا، چه بود؟
میکایا دختر اورینیل(دوم تواریخ13:2)
معکه دختر آبشالوم(دوم تواریخ20:11)اما آبشالوم فقط یک دختر به نام تامار داشت(دوم سموئیل27:14)

[رایکا]

25. Did Joshua and the Israelites capture Jerusalem?
· Yes (Joshua 10:23, 40)
· No (Joshua 15:63)

25. آیا یوشع و یهودیان(اسرائلیان) اورشلیم را گرفتند؟
· بله(یوشع23:10 و 40)

خیر(یوشع53:15)

[رایکا]

26. Who was the father of Joseph, husband of Mary?
· Jacob (Matthew 1:16)
· Hell (Luke 3:23)

26. چه کسی پدر یوسف(جوزف) شوهر مریم بود؟
· یعقوب(متی:16:1)
هالی(لوقا23:3)

[رایکا]

27. Jesus descended from which son of David?
· Solomon (Matthew 1:6)
· Nathan(Luke3:31)

27. عیسی از نسل کدام پسر داود بود؟
· سلیمان(متی:6:1)

. ناتان(لوقا31:3)

[رایکا]

28. Who was the father of Shealtiel?
· Jechoniah (Matthew 1:12)
· Neri (Luke 3:27)

28.پدر سالتیئیل چه کسی بود؟

· یکنیا(متی12:1)
. نیری(لوقا27:3)

[رایکا]

29. Which son of Zerubbabel was an ancestor of Jesus Christ?
· Abiud (Matthew 1: 13)
· Rhesa (Luke 3:27) But the seven sons of Zerubbabel are as follows: i.Meshullam, ii. Hananiah, iii. Hashubah, iv. Ohel, v.Berechiah, vi. Hasadiah, viii. Jushabhesed (I Chronicles 3:19, 20). The names Abiud and Rhesa do not fit in anyway.

29. کدام فرزند زروبابل از اجداد عیسی مسیح بود؟
· ابیهود(متی13:1)
. ریسا(لوقا27:3) اما هفت فرزند زروبابل عبارتند از: 1.مشلام، 2.حننیا، 3.حشوبه، 4.اهل، 5.برخیا، 6.حسدیا و 7.یوشب حسد(اول تواریخ19:3 و 20) دو اسم ابیهود و ریسا در بین این هفت اسم وجود ندارند!!