۞۩*۩۞ دعاي ايام هفته ۞۩*۩۞ دعاي روز شنبه

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

دعاى روز شنبه

بسم الله الرحمن الرحيم

به نام خداى بخشاينده مهربان

بِسْمِ اللّهِ كَلِمَةُ الْمُعْتَصِمينَ وَ مَقالَةُِ الْمُتَحَرِّزينَ

بنام خدا سخن پناهندگان و گفتار پناه جويان

وَ اَعُوذُ بِاللّهِ تَعالى مِنْ جَوْرِ الْجاَّئِرينَ وَ كَيْدِ الْحاسِدينَ

و پناه مى برم به خداى تعالى از جور ستمكاران و بدانديشى حسودان

وَ بَغْىِ الظّالِمينَ وَ اَحْمَدُهُ فَوْقَ حَمْدِ الْحامِدينَ

و ستم بيدادگران و مى ستايمشفوق ستايش ستايش كنندگان

اَللّهُمَّ اَنْتَ الْواحِدُ بِلا شَريكٍ وَ الْمَلِكُ بِلاتَمْليكٍ

خدايا تويى يگانه بى شريك و پادشاه بى نياز (كه پادشاهى را
ديگرى به او تمليك نكرده )

لا تُضادُّ فى حُكْمِكَ وَ لا تُنازَعُ فى مُلْكِكَ

در برابر فرمان تو ضديت نشود و در پادشاهيت كشمكشى روى ندهد

اَسْئَلُكَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ

از تو مى خواهم كه درود فرستى بر محمد بنده و رسولت

وَ اَنْ تُوزِعَنى مِنْ شُكْرِ نُعْماكَ ما تَبْلُغُ بى غايَةَ رِضاكَ

و به من طريقه سپاسگزارى نعمتهايت را چنان بياموزى
كه مرا به سرحد خشنوديت برساند

وَ اَنْ تُعينَنى عَلى طاعَتِكَ وَلُزُومِ عِبادَتِكَ

و كمكم دهى بر طاعت خود و پيوستگى عبادت خويش

وَاسْتِحْقاقِ مَثُوبَتِكَ بِلُطْفِ عِنايَتِكَ

و استحقاق پاداشت بوسيله لطف و عنايتت

وَ تَرْحَمَنى بِصَدّى عَنْ مَعاصيكَ ما اَحْيَيْتَنى

و به من ترحم كنى به اينكه تا زنده ام

وَ تُوَفِّقَنى لِما يَنْفَعُنى ما اَبْقَيْتَنى

از گناهان بازم دارى و تا زمانى كه در اين جهان نگاهم دارى
موفقم دارى به آنچه سودم رساند

وَ اَنْ تَشْرَحَ بِكِتابِكَ صَدْرى وَ تَحُطَّ بِتِلاوَتِهِ وِزْرى

و بوسيله كتاب خود (قرآن ) سينه ام بگشايى
و با خواندن آن جرم و گناهم بريزى

وَ تَمْنَحَنِى السَّلامَةَ فى دينى وَ نَفْسى وَ لاتُوحِشَ بى اَهْلَ اُنْسى

و سلامت در دين و جانم عطا كنى و همدمانم را براى من وحشتناك مكن

وَ تُتِمَّ اِحْسانَكَ فيما بَقِىَ مِنْ عُمْرى كَما اَحْسَنْتَ فيما مَضى مِنْهُ

و احسانت را در مابقى عمر درباره من به اتمام رسان
چنانچه در گذشته احسان كردى

يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ

اى مهربانترين مهربانها

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

دعاى روز يكشنبه




بسم الله الرحمان الرحیم
بنام خداى بخشاينده مهربان


بِسْمِ اللّهِ الَّذى لا اَرْجُو اِلاّ فَضْلَهُ وَ لا اَخْشى اِلاّ عَدْلَهُ وَ لا اَعْتَمِدُ اِلاّقَوْلَهُ

بنام خدايى كه جز فضلش اميدى ندارم و جز عدلش از چيزى ترس ندارم
و جز به گفته او اعتماد ندارم


وَ لا اُمْسِكُ اِلاّ بِحَبْلِهِ بِكَ اَسْتَجيرُ يا ذَا الْعَفْوِ وَ الرِّضْوانِ مِنَ الظُّلْمِ وَ الْعُدْوانِ

و جز به رشته (بندگى و اخلاص ) او چنگ نزنم اى داراى گذشت و خوشنودى به تو پناه برم ازستم و دشمنى (خلق )


وَمِنْ غِيَرِ الزَّمانِ وَ تَواتُرِ الاْحْزانِ وَ طَوارِقِ الْحَدَثانِ

و از دگرگونيهاى روزگار و پى درپى رسيدن اندوهها


وَ مِنِ انْقِضاَّءِ الْمُدَّةِ قَبْلَ التَّاَهُّبِ وَ الْعُدَّةِ

و حوادث ناگوار شب و از سپرى شدن عمر قبل از آمادگى و توشه گيرى


وَ اِيّاكَ اَسْتَرْشِدُ لِما فيهِ الصَّلاحُ وَ الاِْصْلاحُ

و تنها از تو راهنمايى مى جويم براى آنچه صلاح و اصلاح من در آنست


وَ بِكَ اَسْتَعينُ فيما يَقْتَرِنُ بِهِ النَّجاحُ وَ الاِْنْجاحُ

و از تو يارى طلبم در (رسيدن به ) آنچه مقرون
به كاميابى وكامروايى است


وَ اِيّاكَ اَرْغَبُ فى لِباسِ الْعافِيَةِ وَتَمامِها وَ شُمُولِ السَّلامَةِ وَ دَوامِها

و از تو اميد دارم براى پوشش لباس تندرستى كامل و شمول سلامتى دائم


وَ اَعُوذُ بِكَ يا رَبِّ مِنْ هَمَزاتِ الشَّياطينِ

و پناه مى برم به تو اى پروردگار از وسوسه هاى شياطين


واَحْتَرِزُ بِسُلْطانِكَ مِنْ جَوْرِ السَّلاطينِ

واحتراز جويم بوسيله سلطنت تو از ستم سلاطين


فَتَقَبَّلْ ما كانَ مِنْ صَلاتى وَ صَوْمى

پس (اى خدا) نمازو روزه ام را بپذير


وَ اجْعَلْ غَدى وَ ما بَعْدَهُ اَفْضَلَ مِنْ ساعَتى وَ يَوْمى

و فرداى من و مابعد آنرا بهتر از اين ساعت و امروزم قرارده و


واَعِزَّنى فى عَشيرَتى وَ قَوْمى

ومرا در ميان فاميل و خويشانم عزيز گردان


وَ احْفَظْنى فى يَقْظَتى وَ نَوْمى

و مرا در بيدارى و خوابم حفظ كن كه تويى


فَاَنْتَ اللّهُ خَيْرٌ حافِظاً وَ اَنْتَ اَرْحَمُ الرّاحِمينَ

خدايى كه بهترين نگهبانى و تو مهربانترين مهربانانى


اَللّهُمَّ اِنّى اَبْرَءُ اِلَيْكَ فى يَوْمى هذا وَ ما بَعْدَهُ مِنَ الاْحادِ
مِنَ الشِّرْكِ وَ الاِْلْحادِ

خدايا من بسوى تو بيزارى جويم و در اين روز
و روزهاى يكشنبه ديگر از شرك و بى دينى


وَ اُخْلِصُ لَكَ دُعاَّئى تَعَرُّضاً لِلاِْجابَةِ

و دعايم را براى تو خالص مى كنم تا در معرض اجابت قرار گيرد


وَ اُقيمُ عَلى طاعَتِكَ رَجاَّءً لِلاِْثابَةِ

و همچنان بر اطاعتت پايدارى مى كنم


فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ خَيْرِ خَلْقِكَ الدّاعى اِلى حَقِّكَ

پس درود فرست بر محمد بهترين خلق خود آنكه (مردم را)
بسوى حقانيتت خواند


وَاَعِزَّنى بِعِزِّكَ الَّذى لايُضامُ وَ احْفَظْنى بِعَيْنِكَ الَّتى لا تَنامُ

و مرا به عزتتزلزل ناپذيرت عزيز گردان و به ديده ات
كه هرگز نخوابد حفظ كن


وَ اخْتِمْ بِالاِنْقِطاعِ اِلَيْكَ اَمْرى وَ بِالْمَغْفِرَةِ عُمْرى

خودت كارم را به پايان رسان و عمرم را قرين به آمرزش
به اتمام رسان و ببريدن از خلق و توجه بسوى تو


اِنَّكَ اَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحيمُ

كه همانا تويى آمرزنده مهربان

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

دعاى روز دوشنبه

بسم الله الرحمان الرحیم

بنام خداى بخشاينده مهربان

اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذى لَمْ يُشْهِدْ اَحَداً حينَ فَطَرَ السَّمواتِ وَ الاَْرْضَ

ستايش خاص خدايى است كه هيچكس را گواه نياورد
در آن هنگامى كه آسمانها و زمين را آفريد

وَلاَاتَّخَذَ مُعيناً حينَ بَرَءَ النَّسَماتِ لَمْ يُشارَكْ فِى الاِْلهِيَّةِ
وَ لَمْ يُظاهَرْ فِى الْوَحْدانِيَّةِ

وكمك كارى براى خود نگرفت در آن هنگامى جنبندگان را پديد آورد
در معبوديت خود شريك ندارددر يكتايى پشتيبانى نشود

كَلَّتِ الاَْلْسُنُ عَنْ غايَةِ صِفَتِهِ وَ الْعُقُولُ عَنْ كُنْهِ مَعْرِفَتِهِ

زبانها از حد وصفش لال و عقلها از كنه معرفتش عاجز است

وَ تَواضَعَتِ الْجَبابِرَةُ لِهَيْبَتِهِ وَ عَنَتِ الْوُجُوهُ لِخَشْيَتِهِ

گردنكشان در برابر هيبتش فروتن و چهره ها از بيم و هراسش خاضع

وَ انْقادَ كُلُّ عَظيمٍ لِعَظَمَتِهِ فَلَكَ الْحَمْدُ مُتَواتِراً مُتَّسِقاً وَ مُتَوالِياً مُسْتَوْسِقاً [ثِقاً

وهر بزرگى در عظمتش رام گشته پس خاص تو است
ستايش پى درپى و منظم ، و دنباله دار و محكم

وَصَلَواتُهُ عَلى رَسُولِهِ اَبَداً وَ سَلامُهُ داَّئِماً سَرْمَداً

و درودهاى ابدى و تحيت هميشگى و دائمى تو بر پيامبرت باد

اَللّهُمَّ اجْعَلْ اَوَّلَ يَوْمى هذا صَلاحاً وَ اَوْسَطَهُ فَلاحاً وَ آخِرَهُ نَجاحاً

خدايا آغازامروز مرا صلاح و وسطش را رستگارى
و پايانش را كامروايى قرارده

وَاَعُوذُ بِكَ مِنْ يَوْمٍ اوَّلُهُ فَزَعٌ وَ اَوسَطُهُ جَزَعٌ وَ آخِرُهُ وَجَعٌ

و پناه مى برم به تو ازروزى كه آغازش ترس و
وسطش بى تابى و پايانش درد و رنج باشد

اَللّهُمَّ اِنّى اَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ نَذْرٍ نَذَرْتُهُ وَ كُلِّ وَعْدٍ وَعَدْتُهُ
وَ كُلِّ عَهْدٍ عاهَدْتُهُ ثُمَّ لَمْ اَفِ بِهِ


خدايا از تو آمرزش خواهم براى هر نذرى كه كرده ام
و هر وعده اى كه دادم و هر عهدى كه بستم ولى به آن وفا نكرده ام

وَ اَسْئَلُكَ فى مَظالِمِ عِبادِكَ عِنْدى فَاَيَّما عَبْدٍ مِنْ عَبيدِكَ

و درباره حقوق و مظلمه هايى كه از بندگانت به گردن دارم
درخواست مى كنم كه هر بنده اى از بندگانت

اَوْ اَمَةٍ مِنْ اِماَّئِكَ كانَتْ لَهُ قِبَلى مَظْلِمَةٌ ظَلَمْتُها اِيّاهُ فى نَفْسِهِ

يا هر كنيزى از كنيزانت كه در گردن من حقى دارد

و از من ستمى به او رسيده در جانش

اَوْ فى عِرْضِهِ اَوْ فى مالِهِ اَوْ فى اَهْلِهِ وَ وَلَدِهِ
اَوْ غيبَةٌ اغْتَبْتُهُ بِها اَوْ تَحامُلٌ عَلَيْهِ بِمَيْلٍ اَوْ هَوىً

يا در ابرويش يا در مالش يا در خانواده و فرزندش يا غيبتى از او
كرده ام يا بارى بر دوشش نهاده ام كه سببش خواهش يا هواى نفس

اَوْ اَنَفَةٍ اَوْ حَمِيَّةٍ اَوْ رِياَّءٍ اَوْ عَصَبِيَّةٍ غاَّئِباً كانَ اَوْ شاهِداً

يا خودخواهى يا رشك يا خودنمايى يا تعصب بيجا بوده
چه آن كس غايب باشد چه حاضر،

وَحَيّاً كانَ اَوْ مَيِّتاً فَقَصُرَتْ يَدى وَضاقَ وُسْعى عَنْ رَدِّها اِلَيْهِ وَالْتَحَلُّلِ مِنْهُ

وزنده باشد يا مرده ، و دست من اكنون كوتاه و وسعم نارسا است
از اينكه آن حق را به او رد كنم و از او حلاليت جويم

فَاَسْئَلُكَ يا مَنْ يَمْلِكُ الْحاجاتِ وَ هِىَ مُسْتَجيبَةٌ لِمَشِيَّتِهِ وَ مُسْرِعَةٌ اِلى اِرادَتِهِ

پس از تو مى خواهم اى كسى كه مالك حاجاتى و به خواست تو
آنها مستجاب گردد و بسوى اراده ات شتابان شوند

اَنْ تُصَلِىَّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اَنْ تُرْضِيَهُ عَنّى بِما شِئْتَ

(مى خواهم ) كه درود فرستى بر محمد و آلش و آن شخص را
به آنطور كه خواهى از من خوشنود گردانى

وَ تَهَبَ لى مِنْ عِنْدِكَ رَحْمَةً اِنَّهُ لا تَنْقُصُكَ الْمَغْفِرَةُ
وَ لا تَضُرُّكَ الْمَوْهِبَةُ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ

و از نزد خود به من رحمتى بخشى زيرا كه آمرزش از تو نكاهد
و بخشش به تو زيان نرساند اى مهربانترين مهربانها

اَللّهُمَّ اَوْلِنى فى كُلِّ يَوْمِ اثْنَيْنِ نِعْمَتَيْنِ مِنْكَ ثِنْتَيْن

خدايا به من عطا كن درهر روز دوشنبه دو نعمت از جانب خودت

سَعادَةً فى اَوَّلِهِ بِطاعَتِكَ وَ نِعْمَةً فى اخِرِهِ بِمَغْفِرَتِكَ

يكى خوشبختى در اول راه به وسيله فرمانبردارى تو
و ديگر نعمتى در آخر روز به آمرزش و مغفرتت

يا مَنْ هُوَ الاِْلهُ وَ لا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ سِواهُ

اى كسى كه تنها معبود ما او است و گناهان را جز او كسى نيامرزد

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

دعاى روز سه شنبه




بسم الله الرحمان الرحیم

بنام خداى بخشاينده مهربان

اَلْحَمْدُ لِلّهِ وَ الْحَمْدُ حَقُّهُ كَما يَسْتَحِقُّهُ حَمْداً كَثيراً

ستايش خاص خدا است و حق اوست آنچنانكه شايسته و لايق اوست بسيار،

وَ اَعُوذُ بِهِ مِنْ شَرِّ نَفْسى اِنَّ النَّفْسَ لاَمّارَةٌ بِالسُّوَّءِ اِلاّ ما رَحِمَ رَبّى

و پناه برم به خدا از بدى شر نفس خود كه همانا نفس
وادار كننده به بدي است مگر آن را پروردگارم رحم کند

وَ اَعُوذُ بِهِ مِنْ شَرِّ الشَّيْطانِ الَّذى يَزيدُنى ذَنْباً اِلى ذَنْبى

و پناه برم به او از شرشيطان كه (پيوسته ) گناهى بر گناهم بيفزايد

وَ اَحْتَرِزُ بِهِ مِنْ كُلِّ جَبّارٍفاجِرٍ وَ سُلْطانٍ جاَّئِرٍ وَ عَدُوٍّ قاهِرٍ

و بوسيله او پناه گيرم از شر هر گردن كشتبه كار
وحمکران ستمکارو دشمن قهاري

اَللّهُمَّ اجْعَلْنى مِنْ جُنْدِكَ فَاِنَّ جُنْدَكَ هُمُ الْغالِبُونَ

خدايا مرا از لشكر خود قرار ده زيراسپاه تو فقط پيروزند

وَ اجْعَلْنى مِنْ حِزْبِكَ فَاِنَّ حِزْبَكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

و از حزب خويش قرارم ده زيرا حزب تو فقط رستگارند

وَاجْعَلْنى مِنْ اَوْلِياَّئِكَ فَاِنَّ اَوْلِياَّئَكَ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ

و از اولياء خود قرارم ده زيرا اولياء تو هستند كه خوف و ترسى
برايشان نيست و حزن و اندوهى ندارند

اَللّهُمَّ اَصْلِحْ لى دينى فَاِنَّهُ عِصْمَةُ اَمْرى وَ اَصْلِحْ لى آخِرَتى فَاِنَّهادارُ مَقَرّى

خدايا دينم را اصلاح كن كه دين نگهدار كار من است و آخرتم را اصلاح كن که خانه پايدارمن آنجاست

وَ اِلَيْها مِنْ مُجاوَرَةِ اللِّئامِ مَفَرّى وَ اجْعَلِ الْحَيوةَ زِيادَةًلى فى كُلِّ خَيْرٍ

و از مجاورت لئيمان گريزگاهم بدانجا است ،
و زندگى را براى من مايه فزوني در هرکار خيري قرار بده

وَ الْوَفاةَ راحَةً لى مِنْ كُلِّ شَرٍّ

و مرگ را آسودگى از هر شرى برايم مقرر فرما.

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِيّينَ وَ تَمامِ عِدَّةِ الْمُرْسَلينَ الطَّيِّبينَ

خدا درود فرست بر محمد خاتم پيمبران و كامل كننده شماره رسولان

وَ عَلى آلِهِ الطّاهِرينَ وَاَصْحابِهِ الْمُنْتَجَبينَ

و بر آل پاك و پاكيزه اش و اصحاب برگزيده اش

وَ هَبْ لى فِى الثُّلَثاَّءِ ثَلاثاً

و در روز سه شنبه سه چيز به من عطا كن :

لا تَدَعْ لى ذَنْباً اِلاّ غَفَرْتَهُ وَ لا غَمّاً اِلاّ اَذْهَبْتَهُ وَ لا عَدُوّاً اِلاّ دَفَعْتَهُ

هرگناهى را از من بيامرز، و هر اندوهى را از من دور كن ،
و هردشمني را ازمن دفع بفرما.

بِبِسْمِ اللّهِ خَيْرِ الاْسْماَّءِ بِسْمِ اللّهِ رَبِّ الاَْرْضِ وَ السَّماَّءِ

بنام خدا كه بهترين نامها است به نام خدا پروردگار زمين و آسمان

اَسْتَدْفِعُ كُلَّ مَكْرُوهٍ اَوَّلُهُ سَخَطُهُ وَ اَسْتَجْلِبُ كُلَّ مَحْبُوبٍ اَوَّلُهُ رِضاهُ

دور كنم از خود هر بدى را كه آغازش خشم او است و مى كشم
بسوي خود هرکارمحبوبي را که آغازش خشنودي اوست

فَاخْتِمْ لى مِنْكَ بِالْغُفْرانِ يا وَلِىَّ الاِْحْسانِ

پس از جانب خود كارم رابه آمرزش پايان ده
اى صاحب احسان

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

دعاى روز چهارشنبه




بسم الله الرحمان الرحیم
به نام خداى بخشاينده مهربان

اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذى جَعَلَ اللَّيْلَ لِباساً وَ النَّوْمَ سُباتاً وَ جَعَلَ النَّهارَ نُشُوراً

ستايش خدايى را كه شب را پوشش (خلق ) قرار داد و خواب را
مايه اسايش و روز را وسيله تکاپو و جنبش

لَكَ الْحَمْدُ اَنْ بَعَثْتَنى مِنْ مَرْقَدى وَ لَوْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ سَرْمَداً حَمْداً دائِماً

ستايش خاص تو است كه مرا از خوابگاهم برانگيختى و اگر اراده مى كردى
خوابم را هميشگي مي کردي آن ستايشي که دائمي ست

لا يَنْقَطِعُ اَبَداً وَ لا يُحْصى لَهُ الْخَلاَّئِقُ عَدَداً

و قطع نگردد و خلائق شماره اش نتوانند

اَللّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُاَنْ خَلَقْتَ فَسَوَّيْتَ وَقَدَّرْتَ

خدايا ستايش خاص تو است كه آفريدى و پرداختى و اندازه كردى

وَ قَضَيْتَ وَ اَمَتَّ وَ اَحْيَيْتَ وَ اَمْرَضْتَ وَشَفَيْتَ وَ عافَيْتَ وَ اَبْلَيْتَ

و گذراندى و ميراندى و زنده كردى ، بيمار كردى وشفا دادى ،
تندرست کردي و گرفتار ساختي

وَ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَيْتَ وَ عَلَى الْمُلْكِ احْتَوَيْتَ

و بر عرش استيلا يافتى و بر ملك وجود احاطه دارى

اَدْعُوكَ دُعاَّءَ مَنْ ضَعُفَتْ وَسيلَتُهُ وَ انْقَطَعَتْ حيلَتُهُ

مى خوانمت خواندن آنكس كه وسيله اش ضعيف و راه چاره اش قطع شده

وَاقْتَرَبَ اَجَلُهُ وَ تَدانى فِى الدُّنْيا اَمَلُهُ وَ اشْتَدَّتْ اِلى رَحْمَتِكَ فاقَتُهُ

و مرگش نزديك گشته و آرزويش در دنيا اندك شده
و سخت نيازمند رحمتت گرديده

وَ عَظُمَتْ لِتَفْريطِهِ حَسْرَتُهُ وَ كَثُرَتْ زَلَّتُهُ وَ عَثْرَتُهُ وَخَلُصَتْ لِوَجْهِكَ تَوْبَتُهُ

وافسوسش در كوتاهى و تقصير خود بزرگ گشته و لغزش و خطايش بسيار شده و توبه اش بدر گاه تو خالص گرديده

فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِيّينَ وَ عَلىَّ اَهْلِ بَيْتِهِ الطَّيِّبينَ الطّاهِرينَ

پس درود فرست بر محمد خاتم پيمبران و بر خاندان پاك پاكيزه اش

وَ ارْزُقْنى شَفاعَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ لا تَحْرِمْنى صُحْبَتَهُ

و شفاعت محمد صلى الله عليه و آله و سلم را را روزى من گردان
و از همنشيني او محرومم مکن

اِنَّكَ اَنْتَ اَرْحَمُ الرّاحِمينَ

كه تو ارحم الراحمين هستى

اَللّهُمَّ اقْضِ لى فِى الاْرْبَعاَّءِ اَرْبَعاً اِجْعَلْ قُوَّتى
فى طاعَتِكَ وَ نَشاطى فى عِبادَتِكَ

خدايا در روز چهارشنبه چهار حاجت مرا برآور: نيرويم را
در طاعات خويش قرار ده و نشاط و شادمانيم را در عبادت

وَرَغْبَتى فى ثَوابِكَ وَزُهْدى فيما يُوجِبُ لى اَليمَ عِقابِكَ

و رغبت و ميلم را در پاداش نيكت و پارساييم را
در آنچه موجب عذاب دردناک براي من گردد

اِنَّكَ لَطيفٌ لِما تَشاَّءُ

كه همانا تو نسبت به هرچه بخواهى مدارا كنى

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

دعاى روز پنجشنبه




بسم الله الرحمان الرحیم

بنام خداى بخشاينده مهربان

اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذى اَذْهَبَ اللَّيْلَ مُظْلِماً بِقُدْرَتِهِ وَ جاَّءَ بِالنَّهارُ مُبْصِراً بِرَحْمَتِهِ

ستايش خاص خدايى است كه شب تار را به قدرتش برد
و روز روشن را برحمت خويش بياورد

وَ كَسانى ضِياَّئَهُ وَ اَنَا فى نِعْمَتِهِ

وروشنى روزرا درآن حال كه مستغرق نعمتش بودم دربرم كرد

اَللّهُمَّ فَكَما اَبْقَيْتَنى لَهُ فَاَبْقِنى لاِمْثالِهِ

خداياهمچنانكه مرا تا به امروز نگهداشتى براى روزهاى ديگر
امثال آن نيز نگهدار

وَ صَلِّ عَلَى النَّبِىِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ لا تَفْجَعْنى فيهِ وَفى غَيْرِهِ
مِنَ اللَّيالى وَ الاْيّامِ

و درود فرست بر محمد و آلش و داغدارم مكن
دراين روز و شبها و روزهاى ديگر

بِارْتِكابِ الْمَحارِمِ وَ اكْتِسابِ الْمَأثِمِ وَ ارْزُقْنى خَيْرَهُ
وَ خَيْرَ ما فيهِ وَخَيْرَ ما بَعْدَهُ

به سبب دست زدن به كارهاى حرام و فراهم آوردن گناهان
و خير اين روز و آنچه در آن است
و خير روزهاى بعد را نيز روزى من گردان

وَ اصْرِفْ عَنّى شَرَّهُ وَ شَرَّ ما فيهِ وَ شَرَّما بَعْدَهُ

و شر اين روز و آنچه در آن است و شر روزهاى بعدش را
از من دور گردان

اَللّهُمَّ اِنّى بِذِمَّةِ الاِْسْلامِ اَتَوَسَّلُ اِلَيْكَ وَ بِحُرْمَةِ الْقُرْآنِ اَعْتَمِدُ عَلَيْكَ

خدايا من به پيمان اسلام به سويت توسل جويم
و به حرمت قرآن بر تو اعتماد كنم

وَ بِمُحَمَّدٍ الْمُصْطَفى صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَسْتَشْفِعُ لَدَيْكَ

و به وسيله محمد مصطفى صلى الله عليه و آله در نزدت شفاعت جويم

فَاعْرِفِ اللّهُمَّ ذِمَّتِىَ الَّتى رَجَوْتُ بِها قَضاَّءَ حاجَتى يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ

پس بشناس خدايا پيمانى را كه بدان اميد برآوردن حاجتم را دارم
اى مهربانترين مهربانها

اَللّهُمَّ اقْضِ لى فِى الْخَميسِ خَمْساً لا يَتَّسِعُ لَها اِلاّ كَرَمُكَ

خدايا در روز پنجشنبه پنج حاجتم را برآور
كه جزبزرگوارى تو گنجايش آنها را ندارد

وَ لا يُطيقُها اِلاّ نِعَمُكَ سَلامَةً اَقْوى بِها عَلى طاعَتِكَ وَ عِبادَةً

و جز نعمتهاى تو بر آن توانا نيست : تندرستى كه بوسيله آن بر
انجام طاعتت نيرو گيرم ،

اَسْتَحِقُّ بِها جَزيلَ مَثُوبَتِكَ وَ سَعَةً فِى الْحالِ مِنَ الرِّزْقِ الْحَلالِ

و پرستشى كه بدان مستحق پاداشت گردم ،
و فراخى در حال از طريق روزى حلال ،

وَ اَنْ تُؤْمِنَنى فى مَواقِفِ الْخَوْفِ بِاَمْنِكَ

و ديگر آنكه مرا در توقفگاههاى خوفناك (برزخ و قيامت )
بوسيله امان خود ايمن گردانى

وَ تَجْعَلَنى مِنْ طَوارِقِ الْهُمُومِ وَالْغُمُومِ فى حِصْنِكَ

و ازحوادث اندوهناك و غمگين در پناه خود قرارم دهى

وَ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَاجْعَلْ تَوَسُّلى بِهِ شافِعاً يَوْمَ الْقِيمَةِ نافِعاً

و درود فرست بر محمد و آلش و توسل مرا بدان حضرت
در روز قيامت شفيع و سودمند براى من قرار ده


اِنَّكَ اَنْتَ اَرْحَمُ الرّاحِمينَ

كه همانا تو مهربانترين مهربانانى

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

دعاى روز جمعه



بسم الله الرحمان الرحیم

بنام خداى بخشاينده مهربان

اَلْحَمْدُ لِلّهِ الاْوَّلِ قَبْلَ الاِْنْشاَّءِ وَ الاِْحْياَّءِ وَ الاْخِرِ بَعْدَ فَناَّءِ الاْشْياَّءِ

ستايش خاص خداييست كه آغاز هستى پيش از پيدايش
و زندگى است و پايان پس از فناء موجودات ،

الْعَليمِ الَّذى لا يَنْسى مَنْ ذَكَرَهُ وَ لا يَنْقُصُ مَنْ شَكَرَهُ

دانايى كه هر كه يادش كند وى را از ياد نبرد
و نعمتش را از آنكه سپاس مى دارد نكاهد

وَ لا يَخيبُ مَنْ دَعاهُ وَ لا يَقْطَعُ رَجاَّءَ مَنْ رَجاهُ

و نوميد نسازد آنكه او را بخواند و اميد اميدوارش را قطع نكند

اَللّهُمَّ اِنّى اُشْهِدُكَ وَ كَفى بِكَ شَهيداً وَ اُشْهِدُ جَميعَ مَلاَّئِكَتِكَ

خدايا من تو را گواه گيرم و گواه بودن تو كافى است

وَ سُكّانَ سَماواتِكَ وَ حَمَلَةَ عَرْشِكَ

و گواه گيرم تمام فرشتگان و ساكنين آسمانها و حاملين عرشت را

وَ مَنْ بَعَثْتَ مِنْ اَنْبِياَّئِكَ وَ رُسُلِكَ وَ اَنْشَاْتَ مِنْ اَصْنافِ خَلْقِكَ

و پيمبران و رسولانت را كه برانگيختى و انواع موجودات
بى حسابى را كه آفريدى (همه را گواه گيرم )

اَنّى اَشْهَدُ اَنَّكَ اَنْتَ اللّهُ لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ

كه من گواهى دهم تويى خدايى كه معبودى جز تو نيست

وَحْدَكَ لا شَريكَ لَكَ وَ لا عَديلَ وَ لا خُلْفَ لِقَوْلِكَ وَ لا تَبْديلَ

و يگانه اى كه شريك و همتا ندارى و خلاف و تغيير
و تبديلى در گفتار تو نيست

وَ اَنَّ مُحَمَّداً صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ عَبْدُكَ وَ رَسُولُكَ

و گواهى دهم كه محمد صلى الله عليه و آله بنده و رسول تو است

اَدّى ما حَمَّلْتَهُ اِلَى العِبادِ وَ جاهَدَ فِى اللّهِ عَزّ َوَ جَلَّ حَقَّ الْجِهادِ

كه بدانچه ماءمورش كرده بودى به بندگانت رساند
و درباره خداى عزوجل آنطور كه بايد كوشش كرد

وَ اَنَّهُ بَشَّرَ بِما هُوَ حَقُّ مِنَ الثَّوابِ وَ اَنْذَرَ بِما هُوَ صِدْقٌ مِنَ الْعِقابِ

و بدان پاداش نيكى كه حق و درست بود مژده داد
و بدان عقابى كه راست بود بيم داد

اَللّهُمَّ ثَبِّتْنى عَلى دينِكَ ما اَحْيَيْتَنى وَ لا تُزِغْ قَلْبى بَعْدَ اِذْ هَدَيْتَنى

خدايا تا مرا زنده نگاه دارى بر دين خويش ثابتم گردان
و دلم را پس از آنكه راهنماييم كرده اى منحرف مساز

وَ هَبْ لى مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً اِنَّكَ اَنْتَ الْوَهّابُ

و به من از نزد خود رحمتى بخشاى كه همانا تويى بخشايشگر

صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ عَلى آلِ مُحَمَّدٍ وَ اجْعَلْنى مِنْ اَتْباعِهِ وَ شيعَتِهِ

درود فرست بر محمد و بر آلش و مرا از پيروان و شيعيانش قرار ده

وَ احْشُرْنى فى زُمْرَتِهِ وَ وَفِّقْنى لاِداَّءِ فَرْضِ الْجُمُعاتِ

و در گروه وى محشورم كن و موفقم دار براى اداء فرائض جمعه ها

وَ ما اَوْجَبْتَ عَلَىَّ فيها مِنَ الطّاعاتِ وَ قَسَمْتَ لاِهْلِها
مِنَ الْعَطاَّءِ فى يَوْمِ الْجَزاَّءِ

و طاعاتى كه در آنها بر من واجب كردى و عطاهايى كه
در روز جزا به اهل آن (طاعات و جمعه ها) قست كرده اى

اِنَّكَ اَنْتَ الْعَزيزُ الْحَكيمُ
كه همانا تويى مقتدر فرزانه