عَن رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله و سلم):
وَلّى رَسولُ اللّه (صلی الله علیه وآله) عَتّابَ بْنَ اَسيدٍ وَ عُمُرُهُ اِحدى وَ عِشْرونَ سَنَةً اَمْرَ مَكَّةَ وَ اَمَرَهُ (صلى الله عليه وآله) اَنْ يُصَلّى بِالنّاسِ وَ هُوَ اَوَّلُ اَميرٍ صَلّى بِمَكَّةَ بَعْدَ الْفَتْحِ جَماعَةً
ثَمّ اِلْتَفَتْ (صلى الله عليه وآله) لَهُ قائلاً: يا عَتّابُ! تَدْرى عَلى مَنْ اِسْتَعمَلْتُكَ؟!اِسْتَعم لْتُكَ عَلى اَهْلِ اللّهِ عَزَّوَجَلَّ ، ولَو اَعْلَمُلَهُمْ خَيْرا مِنْكَ اِسْتَعْمَلْتُهُ عَلَيْهِم . وكَـتَبَ اِلى اَهْلِ مَكَّةَ: لا يَحْتَجَّ مُحْتَجُّ مِنْكُمْ فى مُخالَـفَتِهِ بِصِغَرِ سِنِّهِ فَلَيْسَ الاَْكبَرُ هُوَ الاَْفْضَلَ ، بَلِ الاَْفْضَلُ هُوَ الاَْكْبَرُ؛
رسول خدا (صلى الله عليه وآله) ، عتّاب بن اَسيد را ـ كه جوانى ساله بود، به فرماندارى مكّه منصوب كردند و به او فرمان دادند كه امامتِ جماعت [و جمعه] مردم را نيز به عهده بگيرد و او نخستين فرماندار بعد از فتح مكه بود كه در اين شهر، نماز جماعت [و جمعه] برگزار كرد.
رسول خدا (صلى الله عليه وآله) ، سپس به او رو كردند و فرمودند: اى عَتّاب! مى دانى تو را بر چه كسانى فرماندار كرده ام؟ تو را بر مردم شهر خداى عزّوجلّ فرماندار كرده ام و البته اگر كسى بهتر از تو سراغ داشتم، او را فرماندار آنان قرار می دادم. آن حضرت، سپس به اهل مكّه نوشتند: مبادا كسى در نافرمانى از او، به كم سِن بودنش استدلال كند، چرا كه بزرگتر، شايسته تر نيست ، بلكه شايسته تر ، بزرگ تر است .
السيرة الحلبية ، ج 3، ص 59 .
بحار الأنوار ، ج 21، ص 123، ح 20 .