چهل حدیث ناب جوان و جوانی

[خادم کریمه اهل بیت]

قَال رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله و سلم):

اوصيكُمْ بِالشُّبّانِ خَيْرا فَاِنَّهُمْ اَرَقُّ اَفـْئِدَةً اِنَّ اللّه‏َ بَعَثَنى بَشيرا وَ نَذيرا فَحالَـفَنِى الشُّبّانُ وَ خالَفَنِى الشُّيوخُ، ثُمَّ قَرَاَ «فَطالَ عَلَيْهِمُ الاَْمَدُ فَقَسَتْ قُلوبُهُمْ»؛

شما را به نيكى با جوانان سفارش مى كنم، چرا كه آنان، دل‏هاى رقيق‏ترى دارند، به راستى كه خداوند، مرا بشارت دهنده و هشدار دهنده برانگيخت، جوانان با من هم پيمان شدند و پيران با من به مخالفت برخاستند. آن‏گاه اين آيه را خواندند: «و عمر آنان به درازا كشيد و دل‏هايشان سخت گرديد».

سفينة البحار، ج 2، ص 176.

[خادم کریمه اهل بیت]

قَال رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله و سلم):
مَنْ تَعَلَّمَ فى شَبابِهِ كانَ بِمَنْزِلَةِ الْوَشْمِ فِى الْحَجَرِ وَ مَن تَعَلَّمَ وَ هُوَ كَبيرٌ كانَ بِمَنْزِلَةِ الْكِتابِ عَلى وَجْهِ الْماءِ ؛

هر كس در جوانى‏ اش بياموزد ، آموخته‏ اش مانند نقش بر سنگ است و هر كس در بزرگ‏سالى بياموزد، مانند نوشتن بر روى آب است .

نوادر راوندى ، ص 132، ح 169 .

[خادم کریمه اهل بیت]

قَال رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله و سلم):
يا عَلىُّ بادِر بِاَرْبَعٍ قَبْلَ اَرْبَعٍ : شَبابِكَ قَبْلَ هَرَمِكَ وَ صِحَّتِكَ قَبْلَ سُقْمِكَ وَ غِناكَ قَبْلَ فَقْرِكَ ، وَ حَياتِكَ قَبْلَ مَوْتِكَ ؛

اى على! چهار چيز را پيش از چهار چيز درياب : جوانى ‏ات را پيش از پيرى؛ و سلامتى‏ ات را پيش از بيمارى؛ و ثروتت را پيش از فقر و زندگى ‏ات را پيش از مرگ.

من لا يحضره الفقيه ، ج 4، ص 357، ح 5762 .

[خادم کریمه اهل بیت]

لقمان حکیم(علیه السلام):
يا بُنَىَّ لاتَعْدُ بَعْدَ تَقْوَى اللّه‏ِ مِنْ اَنْ تَتَّخِذَ صاحِبا صالِحا؛

فرزندم! بعد از تقواى الهى، از گرفتن دوستِ شايسته نگذر.

الاخوان ، ص 110، ح 25.

[خادم کریمه اهل بیت]

قَال رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله و سلم):
مَنْ اَرادَ اللّه‏ُ بِهِ خَيْرا رَزَقَهُ اللّه‏ُ خَليلاً صالحِا؛
هر كس كه خداوند براى او خير بخواهد، دوستى شايسته نصيب وى خواهد نمود.

نهج الفصاحه، ح 3064.

[خادم کریمه اهل بیت]

قَال رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله و سلم):
قالَ رَجُلٌ: يا رَسولَ اللّه‏ِ! ما حَقُّ ابْنى هذا؟ قالَ: تُحْسِنُ اسْمَهُ وَ اَدَبَهُ وَ تَضَعُهُ مَوْضِعا حَسَنا؛


مردى به رسول خدا (صلى ‏الله ‏عليه‏ و‏آله) عرض كرد: حق اين فرزند بر من چيست؟ پيامبر فرمودند: اسم خوب برايش انتخاب كنى، به خوبى او را تربيت نمايى و به كارى مناسب و پسنديده بگمارى.

عدّة الداعى، ص 76.

[خادم کریمه اهل بیت]

قَال رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله و سلم):
يَقولُ اللّه‏ُ عَزَّوَجَلَّ : اَلشّابُّ الْمُؤمِنُ بِقَدَرى الرّاضى بِكِتابى ، اَ لْقانِعُ بِرِزْقى ، اَلتّارِكُ لِشَهْوَتِهِ مِنْ اَجلى هُوَ عِنْدى كَـبَعْضِ مَلائِكَتى ؛
خداوند عزّوجلّ مى ‏فرمايد : جوان معتقد به قضا و قدرم، خشنود به آنچه برايش مقدر كرده ‏ام ، قانع به روزى ‏ام و رهاكننده هوا و هوس به خاطر من ، در نزد من مانند يكى از فرشتگان من است.

كنز العمّال ، ح 43107 .

[خادم کریمه اهل بیت]

قَال رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله و سلم):
ما مِنْ شابٍ تَزَوَّجَ فى حَداثَةِ سِنِّهِ اِلاّ عَجَّ شَيْطانُهُ : يا وَيْلَهُ ، يا وَيْلَهُ! عَصَمَ مِنّى ثُلُـثَى دينِهِ ، فَلْيَتَّقِ اللّه‏َ الْعَبدُ فِى الثُّـلُثِ الْباقى ؛

هر جوانى كه در سن كم ازدواج كند ، شيطان فرياد بر مى‏ آورد كه : واى برمن ، واى بر من! دو سوم دينش را از دستبرد من ، مصون نگه داشت . پس بنده بايد براى حفظ يك سومِ باقى مانده دينش ، تقواى الهى پيشه سازد .

نوادر راوندى ، ص 112 .

[خادم کریمه اهل بیت]

قَال رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله و سلم):
يا مَعْشَرَ الشَّبابِ عَلَيْكُم بِالْباهِ فَاِنْ لَمْ تَسْتَطيعوهُ فَعَلَيْـكُمْ بِالصّيامِ فَاِنَّهُ وِجاؤُهُ ؛
اى گروه جوانان! ازدواج كنيد . اگر نمیتوانيد ، روزه بگيريد ، كه روزه مهارِ شهوت است .

كافى ، ج 4، ص 180، ح 2 .

[خادم کریمه اهل بیت]

قَال رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله و سلم):
كانَ رَسولُ اللّه‏ِ (صلى ‏الله‏ عليه‏ و‏آله) جالِساً مَعَ اَصْحابِهِ ذاتَ يَوْمٍ فَنَظَر اِلى شابٍّ ذى جَلَدٍ وَ قُوَّةٍ قَدْ بَكَّرَ يَسْعى فَقالوا : وَيْحَ هذا لَوْ كانَ شَبابُهُ وَ جَلَدُهُ في سَبيلِ اللّه‏ِ تَعالى؟ فَقالَ (صلى ‏الله‏ عليه‏ و‏آله) لا تَقولوا هذا ، فَاِنَّهُ اِنْ كانَ يَسْعى عَلى نَفْسِهِ لِيَكُفَّها عَنِ الْمَسْاَ لَة وَ يُغْنيَها عَنِ النّاسِ فَهُوَ سَبيلِ اللّه‏ِ ، وَ اِنْ كانَ يَسْعى عَلى اَبَوَيْنِ ضَعيفَيْنِ اَوْ ذُرّيَّةٍ ضِعافٍ لِيُغْنيَهُمْ وَ يَـكْفيَهُمْ فَهُوَ فى سَبيلِ اللّه‏ِ و اِنْ كانَ يَسْعى تَفاخُرا وَتَـكاثُرا فَهُوَ فى سَبيلِ الشَّيطانِ ؛

روزى پيامبر (صلى ‏الله‏ عليه‏ و‏آله) ، در ميان ياران خود نشسته بودند . چشمشان به جوانى چالاك و نيرومند افتاد كه از صبحگاهان ، تلاش می‏كرد . ياران گفتند : واى بر او! چه میشد اگر جوانى و چالاكى‏ اش در راه خدا بود؟ پيامبر (صلى ‏الله‏ عليه‏ و‏آله) فرمودند : چنين نگوييد . اگر او براى خود تلاش میكند تا از مردم بى نياز شود و نزد آنان دست دراز نكند ، در راه خدا كار میكند . اگر براى پدر و مادر ناتوان و يا فرزندان ناتوان خويش تلاش میكند، تا آنان را بی نياز و زندگى‏ شان را اداره كند ، كار او در راه خداست، ولى اگر براى ثروت‏ اندوزى و فخر فروشى تلاش میكند ، كار او در راه شيطان است .

المحجّة البيضاء ، ج 3، ص 140 .