۩ ๑۩๑ ۩ چهل حديث گهربار از امام محمد باقر علیه السلام ۩ ๑۩๑ ۩

[نیایش*خادمه یوسف فاطمه(س)*]

۩๑۩๑۩ چهل حديث گهرباراز امام محمد باقر(ع) ۩๑۩๑۩

[نیایش*خادمه یوسف فاطمه(س)*]

قالَ الاْ مامُ ابوجَعْفَر محمّد بنِ عليّ باقرُ العلومِ صَلواتُ اللّه وَ سَلامُهُ عَلَيْه :

إ ذا اءرَدْتَ اءنْ تَعْلَمَ اءنَّ فى كَ خَيْراً، فَانْظُرْ إ لى قَلْبِكَ فَإ نْ كانَ يُحِبُّ اءهْلَ
طاعَةِ اللّهِ وَ يُبْغِضُ اءهْلَ مَعْصِيَتِهِ فَفيكَ خَيْرٌ؛ وَاللّهُ يُحِبُّك ، وَ إ ذا كانَ يُبْغِضُ اءهْلَ
طاعَةِ اللّهِ وَ يُحِبّ اءهْلَ مَعْصِيَتِهِ فَلَيْسَ فيكَ خَيْرٌ؛ وَ اللّهُ يُبْغِضُكَ، وَالْمَرْءُ مَعَ مَنْ اءحَبَّ.

ترجمه :

فرمود: اگر خواستى بدانى كه در وجودت خير و خوشبختى هست
يا نه ، به درون خود دقّت كن اگر اهل عبادت و طاعت را دوست دارى و از
اهل معصيت و گناه ناخوشايندى ، پس در وجودت خير و سعادت وجود دارد؛
و خداوند تو را دوست مى دارد.
ولى چنانچه از اهل طاعت و عبادت ناخوشايند باشى و به اهل معصيت عشق
و علاقه ورزيدى ، پس خير و خوبى در تو نباشد؛ و خداوند تو را دشمن دارد.
و هر انسانى با هر كسى كه به او عشق و علاقه دارد، با همان محشور مى گردد.

اصول كافى : ج 2، ص 103، ح 11، وسائل الشّيعة : ج 16، ص 183، ح 1.

[نیایش*خادمه یوسف فاطمه(س)*]

قالَ عليه السلام :

مَنْ كَفَّ عَنْ اءعْراضِ النّاسِ اءقالَهُ اللّهُ نَفْسَهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ،
وَمَنْ كَفَّ غَضَبَهُ عَنِ النّاسِ كَفَّ اللّهُ عَنْهُ غَضَبَهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ.

ترجمه :

فرمود: هركس دنبال هتك حرمت - ناموس و آبروى - ديگران نباشد، خداوند
متعال او را در قيامت مورد عفو و بخشش قرار مى دهد؛ و هركس غضب و
خشم خود را از ديگران باز دارد، خداوند نيز خشم و غضب خود
را در قيامت از او بر طرف مى سازد.

كتاب الزّهد: ص 1، ح 9.

[نیایش*خادمه یوسف فاطمه(س)*]

قالَ عليه السلام :

مَنْ ثَبَتَ عَلى وِلايَتِنا فِى غِيْبَةِ قائِمِنا، اءعْطاهُ اللّهُ عَزَّ وَ جَلَّ
اَجْرَ اءلْفِ شَهيدٍ مِنْ شُهَداءِ بَدْرٍ وَ حُنَيْنٍ.

ترجمه :

فرمود: كسى كه در زمان غيبت امام زمان (عجّل اللّه فرجه الشّريف ) بر ايمان و ولايت
ما اهل بيت عصمت و طهارت پا برجا و ثابت بماند، خداوند متعال پاداش و ثواب
هزار شهيد از شهداى جنگ بدر و حنين به او عطا مى فرمايد.

إ ثبات الهداة : ج 3، ص 467.

[نیایش*خادمه یوسف فاطمه(س)*]

قالَ عليه السلام :

لَوْ أ نَّ الاْ مامَ رُفِعَ مِنَ الاْ رْضِ ساعَةً، لَماجَتْ بِاءهْلِها كَما يَمُوجُ الْبَحْرُ بِاءهْلِهِ.

ترجمه :

فرمود: اگر امام و حجّت خدا لحظه اى از روى زمين و از بين افراد
جامعه برداشته شود، زمين اهل خود را در خود مى بلعد و فرو مى برد
همانطورى كه دريا چيزهاى خود را در خود متلاطم و آشفته مى سازد.

اصول كافى : ج 1، ص 179، ح 12

[نیایش*خادمه یوسف فاطمه(س)*]

قالَ عليه السلام :

إ نَّ جَميعَ دَوابِّ الاْ رْضِ لَتُصَلّى عَلى طالِبِ الْعِلْمِ حَتّى الْحيتانِ فى الْبَحْرِ.

ترجمه :

فرمود: به درستى كه تمام موجودات و جانوراان زمين و بلكه ماهيان
دريا براى تحصيل كنندگان علوم - اسلامى و معارف الهى - تحيّت و درود مى فرستند.

بحارالا نوار: ج 1، ص 137، ح 31.

[نیایش*خادمه یوسف فاطمه(س)*]

قالَ عليه السلام :

لَوْ اءُوتيتُ بِشابٍّ مِنْ شَبابِ الشّيعَةِ لا يَتَفَقَّهُ فِى الدّينِ، لَاءَوجَعْتُهُ.

ترجمه :

فرمود: اگر جوانى از جوانان شيعه را نزد من بياورند كه به مسائل
دين - و زندگى - آشنا نباشد، او را تنبيه و تأ ديب خواهم كرد
(تا به دنبال تحصيل مسائل دين برود).

محاسن برقى : ج 1، ص 228.

[نیایش*خادمه یوسف فاطمه(س)*]

قالَ عليه السلام :

مَنْ اءفْتَى النّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَ لا هُدىً، لَعَنَتْهُ مَلائِكَةُالرَّحْمَةِ
و مَلائِكَةُ الْعَذابِ، وَلَحِقَهُ وِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِفَتْياهُ

ترجمه :

فرمود: هركس درباره مسائل دين فتوا و نظريه اى دهد كه بدون علم
و اطّلاع باشد، ملائكه رحمت و ملائكه عذاب او را لعن و نفرين مى كنند
و گناه عمل كننده - اگر خلاف باشد - بر عهده گوينده است .

اصول كافى : ج 1، ص 42، ح 3، و مستدرك الوسائل : ج 17، ص 244.

[نیایش*خادمه یوسف فاطمه(س)*]

قالَ عليه السلام :

الصَّلاةُ عَمُودُالدّينِ، مَثَلُها كَمَثَلِ عَمُودِ الْفِسْطاطِ، إ ذا ثَبَتَ الْعَمُودُ ثَبَتَ الاَْوْتادُ
وَ الاَْطْناب ، وَ إ ذا مالَ الْعَمُودُ وَانْكَسَرَ لَمْ يَثْبُتْ وَ تَدٌ وَلاطَنَبٌ

ترجمه :

فرمود: نماز ستون دين است و مثالش همانند تيرك و ستون خيمه مى باشد
كه چنانچه محكم و استوار باشد ميخ ‌ها و طناب هاى اطراف آن پا بر جا
خواهد بود ولى اگر ستون سُست يا كج باشد ميخ ‌ها و
طنابهاى اطراف آن نمى تواند پا برجا باشد.

وسائل الشيعه : ج 4، ص 27، ح 4424.

[نیایش*خادمه یوسف فاطمه(س)*]

قالَ عليه السلام :

لا تَتَهاوَنْ بَصَلاتِكَ، فَإ نَّ النَّبيَّ صلّى اللّه عليه و آله و سلّم قالَ عِنْدَ مَوْتِهِ:
لَيْسَ مِنّى مَنِ اسْتَخَفَّ بِصَلاتِهِ، لَيْسَ مِنّى ، مَنْ شَرِبَ مُسْكِراً لايَرِدُ عَلَىّ الْحَوْضَ، لا وَ اللّهِ

ترجمه :

فرمود: نسبت به نماز بى اعتنا مباش و آن را سبك و ناچيز مشمار،
همانا كه پيامبر خدا هنگام وفات خود فرمود:
هركس نماز را سبك شمارد و يا مسكرات بنوشد از - امّت -
من نيست و بر حوض كوثر وارد نخواهد شد.

وسائل الشّيعة : ج 4، ص 23، ح 4413