صلوات امام محمد باقر علیه السلام

[حدیث*خادمه مهدی فاطمه(س)*]

◆۩◆۩◆ صلوات مخصوص امام باقر عليه السلام ◆۩◆۩◆

[نیایش*خادمه یوسف فاطمه(س)*]

بسم الله الرحمن الرحیم

صَلَواتْ بَر مُحَمَّدِ بْنِ عَلىّ‏ عليهما السلام‏

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِىٍّ باقِرِ الْعِلْمِ، وَاِمامِ الْهُدى‏، وَقآئِدِ اَهْلِ‏

خدايا درود فرست بر محمد بن على شكافنده علم
و پيشواى هدايت و رهبر مردم‏

التَّقْوى‏، وَالْمُنْتَجَبِ مِنْ عِبادِكَ، اَللّهُمَّ وَكَما جَعَلْتَهُ عَلَماً لِعِبادِكَ،

با تقوى و برگزيدگان از ميان بندگانت خدايا چنانچه
او را قرار دادى نشانه و دليلى براى بندگانت‏

وَمَناراً لِبِلادِكَ، وَمُسْتَوْدَعاً لِحِكْمَتِكَ، وَمُتَرْجِماً لِوَحْيِكَ، وَاَمَرْتَ بِطاعَتِهِ،

و مشعل هدايتى براى بلاد و شهرهايت و وديعه
نگهدارى براى حكمتت و ترجمان و مفسرى براى وحيت و دستور
دادى (ما را) به‏

وَحَذَّرْتَ مِنْ مَعْصِيَتِهِ، فَصَلِّ عَلَيْهِ يا رَبِّ اَفْضَلَ ما صَلَّيْتَ عَلى‏ اَحَدٍ

فرمانبرداريش و برحذر داشتى از نافرمانيش پس درود فرست
بر او پروردگارا بهترين درودى را كه بفرستى بر يكى‏

مِنْ ذُرِّيَةِ اَنْبِيآئِكَ، وَاَصْفِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَاُمَنآئِكَ، يا رَبَّ الْعالَمينَ‏

از فرزندان پيامبران و برگزيدگان و رسولان
و امين هايت اى پروردگار جهانيان‏.

[مولاتی یا فاطمه الزهرا(س)]

صَلَواتْ بَر مُحَمَّدِ بْنِ عَلىّ‏ عليهما السلام‏


بسم الله الرحمن الرحیم
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِىٍّ باقِرِ الْعِلْمِ، وَاِمامِ الْهُدى‏، وَقآئِدِ اَهْلِ‏
التَّقْوى‏، وَالْمُنْتَجَبِ مِنْ عِبادِكَ، اَللّهُمَّ وَكَما جَعَلْتَهُ عَلَماً لِعِبادِكَ،
وَمَناراً لِبِلادِكَ، وَمُسْتَوْدَعاً لِحِكْمَتِكَ، وَمُتَرْجِماً لِوَحْيِكَ، وَاَمَرْتَ بِطاعَتِهِ،
وَحَذَّرْتَ مِنْ مَعْصِيَتِهِ، فَصَلِّ عَلَيْهِ يا رَبِّ اَفْضَلَ ما صَلَّيْتَ عَلى‏ اَحَدٍ
مِنْ ذُرِّيَةِ اَنْبِيآئِكَ، وَاَصْفِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَاُمَنآئِكَ، يا رَبَّ الْعالَمينَ‏

خدايا درود فرست بر محمد بن على شكافنده علم
و پيشواى هدايت و رهبر مردم
با تقوى و برگزيدگان از ميان بندگانت خدايا چنانچه
او را قرار دادى نشانه و دليلى براى بندگانت‏
و مشعل هدايتى براى بلاد و شهرهايت و وديعه
نگهدارى براى حكمتت و ترجمان و مفسرى براى وحيت و دستور
دادى (ما را) به‏فرمانبرداريش و برحذر داشتى از نافرمانيش پس درود فرست بر او پروردگارا بهترين درودى را كه بفرستى بر يكى‏
از فرزندان پيامبران و برگزيدگان و رسولان
و امين هايت اى پروردگار جهانيان‏.