راه دور چرا مي رويد گرامي ارب همان پارسي نوشت عرب است
در زبان پارسي وات عين جايي ندارد " ع" اربي است
زبان كه رفت ديگر داشته ها هم خواهي نخواهي مي روند زبان مادر فرهنگ هر كشوري است و در جهان مي كوشند آن را پاس بدارند
پس هر گاه واژه ای اززبانی به زبان دیگر می رود بنا بر دستور زبان کشور میزبان دگر گون می شود برای نمونه واژه ی ایران نژاد اگر به زبان اربی برود آنها ایران نجادمی گویند چون که در اربی واج " ژ " نیست اربها "ژ"را به "ج " بر می گردانند تا با دستور زبان آنها ساز گار شود و" ژ" را به الفبای خود نمي افزايند
اربها واژه ي گاز( Gas) را غاز مي كنند تا زبان خود را پاس دارند نه اينكه آن وات "گ" بيگانه را به الفباي خود بيفزايند !
واژه ی اربي مسجد اگر به انگلیسی برود آنهاMosqueمی گویند نه اينكه سر راست Masjed بگويند و اگر همان واژه به فرانسه برود mosquée می گویند. ینی بر پایه ی دستور زبان خود واژه ی بیگانه را ویرایش می کنند نه اینکه دربست بپذیرند
ولي نگاه كنيد در پارسی ما چی!؟
بد بختانه اگر واژه ای از اربی وفرنگي به زبانمان راه یافت افزون بر اینکه آن را بر پایه ی دستور زبان والفبای خويش دگر گون نکردیم که هیچ, بلکه جایی هم برای پذیرش واج هاي(حروف) هشت گانه ي "ع- ط- ص- ث- ظ-ق - ح- ض" بيگانه فراهم نمودیم !
پس اربها و ارب گراها از اين هنگامه بهره برده و اين وات ها را در انبان آبا پای پارسی چپاندند و شمار الفبای فارسی را از 24 به 32 رساندند
آری ما از روی خوش باوري وخود نا باوری از آن هشت واج آنها به خوبی پذیرایی کرده و بر تارک نشاندیم اما آنها هتا یک واج از 4 واج " پ- ژ- گ -چ" ما را به الفباي خود راه ندادند !
میهن دوست والاگهر هنگامی که همه ی کشورهای جهان واژگان میهمان را بر پایه ی دستور زبان خویش دگر گون می کنند چرا ما نباید واژگان بیگانه را برابر دستور زبان خود پیرایش کنیم ؟
برای نمونه ما که در پارسی " ع" نداریم چرا نباید عربی را اربی بنویسیم نه اینکه وات "ع" اربی را پذیرفته وآن را بر تخت نشانده تا خود جام گدایی بسوی واژگان ارب دراز کنیم ؟
خواهشمندم كه اينهمه زبان اربي اربهاي پر رو را پاس نداريد بلكه پارسي بنويسيد
آن اربهايي كه با پرو رويي هر چه بيشتر زبان ما را دگر گون و اربي زده كرده و اكنون هم در پي اينند كه آبخست هاي ( جزاير) ايراني را ببرند
و نام شاخابه ي باستاني پارسي را به الخليج العربي دگر گون كنند و فردا هم آش ديگري برايمان بپزند
هوشيار باشيد توي دهنشان بزنيد و از واژگان آنها هم بر نچينيد