« وحدت ، الوحدة ، unite ، unity ، ... »

[شهاب منتظر]

وحدت

شیعه و سنی، دو بال اسلامند.

مگر پرنده را با یک بال، مجالی برای پرواز هست؟!

در دنیای هفت میلیاردی امروز،

چیزی جز وحدت و هماهنگی این دو بال،

آسمان اسلام را به افق سعادت اتصال نخواهد داد.

وحدت اسلام، نقطه ضعف دشمنان است

و نقطه عطف سعادت مسلمانان،

این نقطه را دریابیم،

پیش از آن که دشمن آن را دریافته باشد!

[شهاب منتظر]

الوحدة

الشيعة والسنة، جناحي الإسلام.

لكن الطيور بجناح واحد، وهناك فرصة لتطير!

في عالم من سبعة مليارات اليوم،

لا شيء سوى الوحدة والانسجام في الجناحين،

والإسلام لا ربط لسعادة السماء الأفق.

وحدة الإسلام هو ضعف العدو

نقطة تحول رفاهية المسلمين

حول هذه النقطة،

قبل أن تبين أن العدو هو!

[شهاب منتظر]

UNITY

Shiite and Sunni, the two wings of Islam.

But the bird with one wing, there's a chance to fly!

In a world of seven billion today,

Nothing but the unity and harmony of the two wings,

Islam will not connect to the happiness of heaven horizon.

Unity of Islam is the enemy weakness

Turning Point welfare of Muslims

On this point,

Before it was discovered that the enemy is!

[شهاب منتظر]

UNITE

Chiites et sunnites, les deux ailes de l'Islam.

Mais l'oiseau avec une aile, il ya une chance de voler!

Dans un monde de sept milliards aujourd'hui,

Rien que l'unité et l'harmonie des deux ailes,

Islam ne se connecte pas au bonheur du ciel horizon.

Unité de l'Islam est la faiblesse de l'ennemi

Turning Point le bien-être des musulmans

Sur ce point,

Avant il a été découvert que l'ennemi est!

[شهاب منتظر]

एकता


शिया और सुन्नी इस्लाम के दो पंख.


लेकिन एक पंख के साथ पक्षी, उड़ान भरने के लिए एक मौका है!


सात अरब आज की दुनिया में,


दो पंखों की एकता और सद्भाव लेकिन कुछ भी नहीं है,

इस्लाम स्वर्ग क्षितिज की खुशी के लिए कनेक्ट नहीं होगा.



इस्लाम की एकता दुश्मन कमजोरी है


मुसलमानों के मोड़ कल्याण



इस बिंदु पर,


यह दुश्मन है कि खोज की थी इससे पहले!