دومین دوره ختم نوشتاري قرآن به همت کاربران قرآني (مواظب باش از اين قافله جانموني)

[سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ

(سوره مبارکه ص _ آیه78)

و بر تو لعنت (و غضب) من تا روز جزا حتمی و محقّق است.

And surely My curse is on you to the day of judgment

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِی إِلَى یوْمِ یبْعَثُونَ

(سوره مبارکه ص _ آیه79)

گفت: «پروردگارا! مرا تا روزی که انسانها برانگیخته می‌شوند مهلت ده!»

He said: My Lord! then respite me to the day that they are raised

[راحیل السادات* تورا من چشم در راهم*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِینَ

(سوره مبارکه ص _ آیه80)

فرمود: «تو از مهلت داده‌شدگانی،


He said: Surely you are of the respited ones

[نصرالله عاشق خداومولا]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

إِلَى یوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

(سوره مبارکه ص _ آیه81)

ولی تا روز و زمان معین!»

Till the period of the time made known

[اشک مهتاب*خادمه فاطمه زهرا(س)تا ابدالدهر*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

(سوره مبارکه ص _ آیه82)

[شيطان‌] گفت: «پس به عزّت تو سوگند كه همگى را جداً از راه به در مى‌برم،

He said: "By Your authority, I will lead them astray,

[سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

(سوره مبارکه ص _ آیه 83)

مگر آن بندگان پاكدل تو را.»

Other than the chosen ones among Your creatures."

[سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

قَالَ فَالْحَقُّ وَالْحَقَّ أَقُولُ

(سوره مبارکه ص _ آیه 84)

فرمود: «حق [از من‌] است و حق را مى‌گويم:

(God) said: "This is right by Me, and what I say is right. ."

[نازنین رقیه* خادمه گل نرگس*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ

(سوره مبارکه ص _ آیه 85 )

هرآينه جهنّم را از تو و از هر كس از آنان كه تو را پيروى كند، از همگى‌شان، خواهم انباشت.»

I will fill up Hell with you together with those who follow you.". ."

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ‌ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ

(سوره مبارکه ص _ آیه86 )

گو: «مزدى بر اين [رسالت‌] از شما طلب نمى‌كنم و من از كسانى نيستم
كه چيزى از خود بسازم و به خدا نسبت دهم.

Say: "I do not ask any compensation of you for
it, nor am I a specious pretender.

[نصرالله عاشق خداومولا]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ‌ لِّلْعَالَمِينَ

(سوره مبارکه ص _ آیه 87 )

اين [قرآن‌] جز پندى براى جهانيان نيست.

This is only a warning for mankind.