دومین دوره ختم نوشتاري قرآن به همت کاربران قرآني (مواظب باش از اين قافله جانموني)

[╬✿╬ سوگند ╬✿╬]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :


لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ‌


(سوره مبارکه المدثر _ آیه 28)


شراره آن دوزخ از دوزخیان هیچ باقی نگذارد و همه را بسوزاند و محو گرداند.


It leaves naught nor does it spare aught..

[ناظرسایت]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :


لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ‌


(سوره مبارکه المدثر _ آیه 29)


آن آتش بر آدمیان رو نماید (و خرمن گنهکاران را به باد دهد).


It scorches the mortal.

[عاشورا* خادمه چشم براه گل نرگس*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :


عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ‌


(سوره مبارکه المدثر _ آیه 30)


ر آن آتش نوزده تن (فرشته عذاب) موکّلند.


Over it are nineteen.

[نازنین رقیه* خادمه گل نرگس*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :


وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ‌ إِلَّا مَلَائِكَةً ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُ‌وا
لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا ۙ وَلَا يَرْ‌تَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ
وَالْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَ‌ضٌ وَالْكَافِرُ‌ونَ مَاذَا أَرَ‌ادَ اللَّـهُ
بِهَـٰذَا مَثَلًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّـهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ
رَ‌بِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَ‌ىٰ لِلْبَشَرِ‌

(سوره مبارکه المدثر _ آیه 31)

و ما خازنان دوزخ را غیر فرشتگان (عذاب) قرار ندادیم و عدد آنها را جز برای فتنه و محنت کفّار (نوزده) نگردانیدیم
تا آنکه اهل کتاب هم یقین کنند (که ذکر این عدد مطابق تورات و انجیل است با آنکه صاحب قرآن به کتب آسمانی
عالم نبوده و البته کلامش به وحی خداست و ایمان آرند) و آن بر یقین مؤمنان هم بیفزاید و دیگر در دل اهل کتاب و
مؤمنان به اسلام هیچ شک و ریبی نماند و تا آنان که در دلهاشان مرض (شک و جهالت) است و کافران نیز (به طعنه)
گویند که خدا از این مثل (که عدد فرشتگان عذاب را نوزده شمرده است نه بیش و کم) چه منظور داشت؟ بلی این
چنین (قرار داد تا) هر که را خواهد به ضلالت بگذارد و هر که را خواهد هدایت نماید و هیچ کس از (عده بی‌حد)
لشکرهای پروردگارت غیر او آگاه نیست و این (آیات ذکر دوزخ) جز برای پند و موعظه بشر نخواهد بود.

And We have not made the wardens of the fire others than angels, and
We have not made their number but as a trial for those who disbelieve,
that those who have been given the book may be certain and those who
believe may increase in faith, and those who havebeen given the book
and the believers may not doubt, and that those in whose hearts is a disease
and the unbelievers may say: What does Allah mean by this parable? Thus
does Allah make err whom He pleases, and He guides whom He pleases,
and none knows the hosts of your Lord but He Himself; and this is
naught but a reminder to the mortals.

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

اینچنین نیست که آنها تصور می‌کنند سوگند به ماه،

(سوره مبارکه المدثر _ آیه 32)

اینچنین نیست که آنها تصور می‌کنند سوگند به ماه،

Nay; I swear by the moon

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

وَاللَّیلِ إِذْ أَدْبَرَ

(سوره مبارکه المدثر _ آیه 33)

و به شب، هنگامی که (دامن برچیند و) پشت کند

And the night when it departs

[سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)*]

​

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ‌

(سوره مبارکه المدثر _ آیه 34)

و قسم به صبح چون جهان را روشن سازد.

And the daybreak when it shines

[راحیل السادات* تورا من چشم در راهم*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ

(سوره مبارکه المدثر _ آیه 35)

که آن (حوادث هولناک قیامت) از مسائل مهم است!

(Surely it (hell) is one of the gravest (misfortunes

[اشک مهتاب*خادمه فاطمه زهرا(س)تا ابدالدهر*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ

(سوره مبارکه المدثر _ آیه 36)

بشر را هشداردهنده است

a warning to humans

[ناظرسایت]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

لِمَن شَاء مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ


(سوره مبارکه المدثر _ آیه 37)

هر كه از شما را كه بخواهد پيشى جويد يا بازايستد

to whoever among you desires to go forward, or lag behind