دومین دوره ختم نوشتاري قرآن به همت کاربران قرآني (مواظب باش از اين قافله جانموني)

[عاشورا* خادمه چشم براه گل نرگس*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ

(سوره مبارکه المدثر

_ آیه 38)

هر كسى در گرو دستاورد خويش است

each soul is held in pledge for what it earns

[نصرالله عاشق خداومولا]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ

(سوره مبارکه المدثر

_ آیه 39)

بجز ياران دست راست

except the companions of the right

[╬✿╬ سوگند ╬✿╬]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءلُونَ

(سوره مبارکه المدثر(آیه 40)

در ميان باغها از يكديگر مى ‏پرسند

i n gardens they will question

[نازنین رقیه* خادمه گل نرگس*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

عَنِ الْمُجْرِمِينَ

(سوره مبارکه المدثر _ آیه 41)

درباره مجرمان

concerning the sinners

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ

(سوره مبارکه المدثر _ آیه42 )

چه چيز شما را به دوزخ وارد ساخت؟!»


What has brought you into hell?

[╬✿╬ سوگند ╬✿╬]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ

(سوره مبارکه المدثر

_ آیه43 )

می‏گويند: ما از نمازگزاران نبوديم،


And we used not to feed the poor

[سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ

(سوره مبارکه المدثر

_ آیه44 )

و اطعام مستمند نمیکرديم،


And we used to enter into vain discourse with those
who entered into vain discourses

[نصرالله عاشق خداومولا]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ

(سوره مبارکه المدثر _ آیه45 )

و ما با اهل باطل به بطالت می‌پرداختیم.

And we used to enter into vain discourse with
those who entered into vain discourses..

[سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ

(سوره مبارکه المدثر _ آیه46 )

و ما روز جزا را تکذیب می‌کردیم.

And we used to call the day of judgment a lie

[راحیل السادات* تورا من چشم در راهم*]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ

(سوره مبارکه المدثر _ آیه47 )

تا آنکه یقین (که ساعت مرگ است) بر ما فرا رسید.

Till death overtook us.