دومین دوره ختم نوشتاري قرآن به همت کاربران قرآني (مواظب باش از اين قافله جانموني)

[سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)*]

قال الله تعالی سبحانه :

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ

(سوره مبارکه الغاشية - آیه 10)

در بهشت برين‏اند

in a garden on hig

[راحیل السادات* تورا من چشم در راهم*]

قال الله تعالی سبحانه :

لَا تَسْمَعُ فِیهَا لَاغِیةً
(سوره مبارکه الغاشية - آیه11)

که در آن هیچ سخن لغو و بیهوده‌ای نمی‌شنوند!

Wherein you shall not hear vain talk

[سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)*]

قال الله تعالی سبحانه :

فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ

(سوره مبارکه الغاشية - آیه 12)

در آن‏جا چشمه‏ اى است كه پيوسته روان است

Therein is a fountain flowing

[ناظرسایت]

قال الله تعالی سبحانه :

فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ

(سوره مبارکه الغاشية - آیه 13)

در آنجا تخت‏ هايى است بلند و پرارج و برافراشته

Therein are thrones raised high

[فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)*]

قال الله تعالی سبحانه :


وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ

(سوره مبارکه الغاشية - آیه 14)

و قدحهای بزرگ (بهترین شراب) گذاشته‌اند

And drinking-cups ready placed

[نرگس منتظر]

قال الله تعالی سبحانه :


وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ

(سوره مبارکه الغاشية - آیه 15)

و بالش‌هایى ردیف شده،

And cushions set in rows,

[نرگس منتظر]

قال الله تعالی سبحانه :


وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ

(سوره مبارکه الغاشية - آیه 16)

و فرش‌هایى گرانبها که گسترده شده است.

And rich carpets (all) spread out

[سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)*]

​

قال الله تعالی سبحانه :

أَفَلَا ینْظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَیفَ خُلِقَتْ

(سوره مبارکه الغاشية - آیه 17)

آیا آنان به شتر نمی‌نگرند که چگونه آفریده شده است؟!

Will they not then consider the camels, how they are created

[سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)*]

قال الله تعالی سبحانه :

وَإِلَى السَّمَاء كَيْفَ رُفِعَتْ

(سوره مبارکه الغاشية - آیه18)

و به آسمان كه چگونه برافراشته شده

and how the heaven was raised up,

[راحیل السادات* تورا من چشم در راهم*]

قال الله تعالی سبحانه :

وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ

(سوره مبارکه الغاشية - آیه19)

و کوهها را نمی‌بینند که چگونه بر زمین کوبیده‌اند؟


And the mountains, how they are firmly fixed