قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :
« سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 38 »
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
شما (که او را تکذیب کردید امروز) عذاب سخت و دردناک خواهید چشید.
Most surely you will taste the painful punishment
قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :
« سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 38 »
إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ
شما (که او را تکذیب کردید امروز) عذاب سخت و دردناک خواهید چشید.
Most surely you will taste the painful punishment
| ❤ |
قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :
وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
(سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 39 )
و جز به آنچه انجام می‌دادید کیفر داده نمی‌شوید،
And you shall not be rewarded except (for) what you did
╬✿╬ سوگند ╬✿╬ (15-09-2018), فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)* (14-09-2018), نازنین رقیه* خادمه گل نرگس* (13-09-2018), سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)* (14-09-2018), عاشورا* خادمه چشم براه گل نرگس* (14-09-2018)
| ❤ |
قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
(سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 40 )
مگر بندگان پاكدل خدا
Save the servants of Allah, the purified ones
╬✿╬ سوگند ╬✿╬ (15-09-2018), فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)* (14-09-2018), اشک مهتاب*خادمه فاطمه زهرا(س)تا ابدالدهر* (14-09-2018), سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)* (14-09-2018), عاشورا* خادمه چشم براه گل نرگس* (14-09-2018)
| ❤ |
قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :
أُوْلَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ
(سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 41 )
آنان روزى معين خواهند داشت
For them is a known sustenance
*******************************
سکوت خطرناک تر از حرفهای نیشداراست
کسی که سکوت می کند روزی حرفهایش را
سرنوشت به تلخی به شما خواهد گفت
*******************************
و قسم به حقارتِ واژه و شکوه سکوت،
که گاهی شرح حال آدمی ممکن نیست...
*******************************
╬✿╬ سوگند ╬✿╬ (15-09-2018), نازنین رقیه* خادمه گل نرگس* (14-09-2018), اشک مهتاب*خادمه فاطمه زهرا(س)تا ابدالدهر* (14-09-2018), سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)* (14-09-2018), عاشورا* خادمه چشم براه گل نرگس* (14-09-2018)
| ❤ |
قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :
فَوَاكِهُ ۖ وَهُم مُّكْرَ‌مُونَ
(سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 42 )
[انواع] ميوه‌ها! و آنان مورد احترام خواهند بود.
Fruits of every kind, and they will be honoured
╬✿╬ سوگند ╬✿╬ (15-09-2018), فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)* (15-09-2018), نازنین رقیه* خادمه گل نرگس* (14-09-2018), اشک مهتاب*خادمه فاطمه زهرا(س)تا ابدالدهر* (14-09-2018), سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)* (14-09-2018)
| ❤ |
قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :
فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
(سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 43 )
در باغهاى پر نعمت!
In gardens of delight,
╬✿╬ سوگند ╬✿╬ (15-09-2018), فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)* (15-09-2018), نازنین رقیه* خادمه گل نرگس* (14-09-2018), اشک مهتاب*خادمه فاطمه زهرا(س)تا ابدالدهر* (14-09-2018), سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)* (14-09-2018)
قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :
عَلَىٰ سُرُ‌رٍ مُّتَقَابِلِينَ
(سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 44 )
بر سريرها در برابر همديگر [مى‌نشينند].
(Sitting) on couches, face to face,
╬✿╬ سوگند ╬✿╬ (15-09-2018), فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)* (15-09-2018), نازنین رقیه* خادمه گل نرگس* (14-09-2018), اشک مهتاب*خادمه فاطمه زهرا(س)تا ابدالدهر* (14-09-2018), سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)* (14-09-2018)
| ❤ |
قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :
يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
(سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 45 )
با جامى از باده ناب پيرامونشان به گردش درمى‌آيند؛
With cups from a flowing stream being passed around, ,
╬✿╬ سوگند ╬✿╬ (15-09-2018), فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)* (15-09-2018), نازنین رقیه* خادمه گل نرگس* (14-09-2018), سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)* (14-09-2018)
| ❤ |
قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :
بَيْضَاءَ لَذَّةٍ لِّلشَّارِ‌بِينَ
(سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 46 )
[باده‌اى] سخت سپيد كه نوشندگان را لذتى [خاص] مى‌دهد؛
Clear, delicious to drink,
╬✿╬ سوگند ╬✿╬ (15-09-2018), فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)* (15-09-2018), سمن بویان* خادمه اباصالح المهدی(عج)* (14-09-2018)
| ❤ |
قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ
(سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 47 )
نه در آن فساد عقل است و نه ايشان از آن به بدمستى [و فرسودگى] مى‌افتند!
Neither dulling the senses nor intoxicating, ,
سمن بویان غبار غم چو بنشینند بنشانند
پری رویان قرار از دل چو بستیزند بستانند
در این حضرت چو مشتاقان نیاز آرند ناز آرند
که با این درد اگر دربند درمانند درمانند
╬✿╬ سوگند ╬✿╬ (15-09-2018), فاطمی*خادمه یوسف زهرا(س)* (15-09-2018)
در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)
مجوز های ارسال و ویرایش
