بیت ظهور تبلیغات
صفحه 15 از 15 نخستنخست ... 51112131415
نمایش نتایج: از شماره 141 تا 145 , از مجموع 145

موضوع: آموزش زبان آذری.

جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید    محبوب کن - فیس نما
  1. Top | #141

    عنوان کاربر
    مدیرارشد انجمن فن آوری و انجمن دفاع مقدس
    تاریخ عضویت
    January 1970
    شماره عضویت
    8676
    نوشته
    17,697
    صلوات
    44366
    دلنوشته
    271
    ثمره علی وفاطمه،پابه جهان گذاشت.خاک تاافلاک غرق نور وسرورشودالّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدوَآلِ مُحمد
    تشکر
    19,667
    مورد تشکر
    16,124 در 9,842
    وبلاگ
    9
    دریافت
    0
    آپلود
    0

    پیش فرض

    رس ششم (تعريف و تعارف)



    افراد براي اينكه ميزان علاقه مندي خود را به دوست خود نشان بدهد از الفاظ مختلفي استفاده مي كند ببينيد:



    من سني چوخ ايستيرم: من خيلي تو را دوست دارم



    آوخ! ساغ اول من سني چوخ راخ:‌ اوه زنده باد من تو را بيستر



    اكنون برخي واژگان مربوطه را ملاحظه فرماييد:



    ساغ اول:‌زنده باد



    گؤزل: زيبا ،‌ خوش تيپ



    گؤيچك: خوشگل



    سن نه گؤزل سن: تو چقدر زيبايي



    بير داناسان: يكدانه اي



    تايسيز: بي نظير



    سن اولماسان منده اولامام: تو نباشي من هم نمي توانم باشم



    سن منيم هر زاديم سان: توهمه چيز من هستي



    سني سئويرم: عاشق تو هستم



    منده سني چوخ سئويرم: من هم تو را خيلي دوست دارم



    سنسيز داريخيرام: بدون تو دلم مي گيرد



    داريخيرام: دلم مي گيرد



    بويور: بفرما



    سنين تاين يوخدي: تونظيري نداري
    امضاء

  2. # ADS

    آیه های انتظار

    آیه های انتظار


    لیست تبلیغات متنی انجمن

     

  3. Top | #142

    عنوان کاربر
    مدیرارشد انجمن فن آوری و انجمن دفاع مقدس
    تاریخ عضویت
    January 1970
    شماره عضویت
    8676
    نوشته
    17,697
    صلوات
    44366
    دلنوشته
    271
    ثمره علی وفاطمه،پابه جهان گذاشت.خاک تاافلاک غرق نور وسرورشودالّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدوَآلِ مُحمد
    تشکر
    19,667
    مورد تشکر
    16,124 در 9,842
    وبلاگ
    9
    دریافت
    0
    آپلود
    0

    پیش فرض

    درس هفتم

    (خوابيدن و بيدار شدن)



    د ر اين درس اصطلاحات مربوط به خوابيدن و بيدار شدن به شما خواهم نوشت.

    چنانچه مايل هستين ابتدا اين واژه ها را به خاطر بسپاريد:



    اوياغ: بيدار

    يوخو: خواب

    يوخولو(yuxuloo): خواب آلود

    تئز (Tez): زود


    گئجه: شب


    گونش (günash): آفتاب


    گوندوز (gündüz):‌ روز



    اويات : بيدار كن يوخلا: بخواب



    من يورولموشام: من خسته ام

    يوخوم گلير: خوابم مي آيد

    بو گئجه تئز ياتاجاغام: امشب زود خواهم خوابيد

    صاباح گرك تئز اويانام: فردا بايستي زود بيدار شوم



    گوندوز چوخ ايشله ميشم: روز زياد كار كرده ام


    سن اوياخسان؟: تو بيداري؟


    يوخ منده ايستيرم يوخليام: نه من هم مي خواهم بخوابم


    گئجه ز خير: شب تان به خير



    نيه دانيشميسان: چرا حرف نمي زني


    يوخولويام: خواب آلو هستم

    گئجه ياخجي ياتا بيلدين؟: آيا شب تونستي خوب بخوابي

    يوخو گؤردوم: خواب ديدم



    در زبان تركي حالت هاي مختلف خواب و بيداري داراي اصطلاحات مخصوصي است.


    به اصطلاحات زير توجه كنيد:




    يوخلاميشام: خوابيده ام

    ياتميشام: دراز كشيده ام به قصد خواب

    اوزانميشام: دراز كشيده ام به قصد استراحت نه خواب مورگولورم (mürgülüram): چرت مي زنم



    اويانميشام: كاملا بيدارشده ام

    آييلميشام: از خواب بيدار شده ام ولي هنوز دراز كشيده ام

    (يوخودان) دورموشام: (از خواب) بيدار شده و سرپا هستم

    امضاء

  4. Top | #143

    عنوان کاربر
    مدیرارشد انجمن فن آوری و انجمن دفاع مقدس
    تاریخ عضویت
    January 1970
    شماره عضویت
    8676
    نوشته
    17,697
    صلوات
    44366
    دلنوشته
    271
    ثمره علی وفاطمه،پابه جهان گذاشت.خاک تاافلاک غرق نور وسرورشودالّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدوَآلِ مُحمد
    تشکر
    19,667
    مورد تشکر
    16,124 در 9,842
    وبلاگ
    9
    دریافت
    0
    آپلود
    0

    پیش فرض

    در هشتم


    ( صحبت در مورد عيد نوروز)




    در اين درس با صحبت كردن در مورد عيد نوروز يا هر عيد ديگري آشنا خواهيد شد. ابتدا اين واژه ها را به خاطر بسپاريد.




    بايرام: عيد

    ايل: سال

    يِني (yeni): تازه آي: ماه گون (gün): روز گؤروش: ديدار شَنليك: شادي

    آتا: پدر

    آنا: مادر

    باجي:خواهر

    داداش يا قارداش:

    برادر گؤيَرتي :

    سرسبزي چؤل: صحرا

    داغ: كوه

    گؤ

    رمه لي: ديدني

    بايراميز مبارك اولسون: عيدتان مبارك باد


    بايرمدا هارا گئدميشدين: عيد به كجا رفته بودين


    گئدديم آتا - آنامي گؤردوم: رفتم پدر- مادرم را ديدم


    داها هاردان گؤروش ائتدين: ديگر از كجا ديدن كردي


    داغا گئتديم. داداشيم نان چؤله گئتدوخ: به كوه رفتم. با برادرم به صحرا رفتيم


    چؤل بوتون گؤيرتي دي: صحرا تمام سرسبزي بود

    هانسي گون ائوه قاييتدين: چه روزي به خانه برگشتي


    آيين آلتي سي: در ششم ماه هانسي آيين: كدام ماه فروردين!


    بو گون آيين نئچه سيدي: امروز چندم ماه است اون دؤردي: چهاردهم ايندي هارداسان: الان كجايي من ايشليرم: من كار مي كنم
    امضاء

  5. Top | #144

    عنوان کاربر
    مدیرارشد انجمن فن آوری و انجمن دفاع مقدس
    تاریخ عضویت
    January 1970
    شماره عضویت
    8676
    نوشته
    17,697
    صلوات
    44366
    دلنوشته
    271
    ثمره علی وفاطمه،پابه جهان گذاشت.خاک تاافلاک غرق نور وسرورشودالّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدوَآلِ مُحمد
    تشکر
    19,667
    مورد تشکر
    16,124 در 9,842
    وبلاگ
    9
    دریافت
    0
    آپلود
    0

    پیش فرض

    صبح بخیر :ساباحینیز خیر ( sabahınız xeyir ) لهجه اردبیلی ........ ولی تو تبریز اکثرا میگن (سحرین خیر = saharin xeyir )



    ظهربخیر :گون اؤرتاز خیر ( günortanız xeyir )



    عصربخیر :آخشامیز خیر( axşamınız xeyir )



    شب بخیر :گئجه نیز خیر ( gecəniz xeyir ) .... عامیانه میشه ( گئجه ز خیر )



    خوبی؟ :یاخشیسان( yaxşı sən ) ..... عامیانه در تبریز ( یاخجیسان ؟ )



    خوبم :یاخشیام( yaxşıyam ) ...... عامیانه در تبریز ( یاخجیام ؟ )



    بدنیستم :پیس دئیرم ( pis deyirəm)



    ممنون : ساغولون ( sağolun ) البته "ساغولون" در اصل به معنی "زنده باشید" هست که به جای ممنون هم استفاده میشه



    خیلی ممنون : چوخ ساغولون( çox sağolun )



    متشکرم :تشکر اِدیرَم( Təşəkkür edirəm ) بیشتر در خارج کشور .... عامیانه میشه ( تشکر اِلیرَم)



    سلامت باشید :ساغولاسیز( sağolasiz )



    سلامتی :ساغلیگ( sağllıq) ...عامیانه میشه(سالیغ)



    چطوری؟ :نئجه سینیز / نِئجه سَن؟_عامیانه_( ?necə sən? \ necə siniz)



    حالت چطوره (شما چطورید)؟ :سیز نئجه سینیز؟ (? siz necə siniz ) ..... عامیانه میشه ( سیز نئجه سیز؟ )



    چه خبر؟ :نَ خَبَر؟ ( nə xəbər)



    خوش میگذره؟ :خوش کِچیر ( xoş keçir)



    بله : bəli



    آره :هَ ( hə ) و یا ( هَن )



    نه :یوخ ( yox )



    خوب :یاخشی( yaxşi) عامیانه تر ( یاخجی )



    بد : پیس ( pis )



    کم :آز ( az )



    زیاد :چوخ ( çox )



    چطور :نئجه / نَجور ( necə \ nəcur)



    چه؟ :نِ( nə) خارج از کشور ... عامیانه میشه (نَمَنه)



    برای چه؟ :نَ اؤچؤن ( nə üçün)



    چرا؟ :نیه( niyə)



    چیه؟ :نَ دیر ( nə dir ) بیشتر در خارج از کشور ... عامیانه (نمنه دی ؟؟ nəmənə di )
    امضاء

  6. Top | #145

    عنوان کاربر
    مدیرارشد انجمن فن آوری و انجمن دفاع مقدس
    تاریخ عضویت
    January 1970
    شماره عضویت
    8676
    نوشته
    17,697
    صلوات
    44366
    دلنوشته
    271
    ثمره علی وفاطمه،پابه جهان گذاشت.خاک تاافلاک غرق نور وسرورشودالّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدوَآلِ مُحمد
    تشکر
    19,667
    مورد تشکر
    16,124 در 9,842
    وبلاگ
    9
    دریافت
    0
    آپلود
    0

    پیش فرض

    ضمائر :


    من = من


    تو = سَن


    او = اؤ


    ما = بیز


    شما = سیز


    ایشان = اولار ( یا اونلار)



    چندتا هم جمله مینویسم:



    سلام، صبح بخیر. چطوری؟ خوبی ؟ = سلام ریال سحرین خیر.نجورسان؟ یاخجیسان ؟


    ممنون خوبم ، تو خوبی ؟ = ساغول یاخجیام، سن نجورسان؟



    سلام سارا.عصربخیر.خوبی؟ چه خبر؟خوش میگذره؟= سلام سارا.آخشامین خیر ، یاخجیسان ؟ نَ خبر؟ خوش گئچیر ؟؟


    عصرشمام بخیر.بدنیستم.ممنون.شما چطوری؟ = سیزین ده آخشامیز خیر. پیس دئیرم.ساغول.سیز نجورسوز ؟؟
    امضاء

صفحه 15 از 15 نخستنخست ... 51112131415

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کلمات کلیدی این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
© تمامی حقوق از جمله طراحی قالب برای سایت آیه های انتظار محفوظ می باشد © طراحی و ویرایش Masoomi بر قالب منتشر شده از ویکی وی بی