سومین دوره ختم نوشتاري قرآن به همت کاربران قرآني (مواظب باش از اين قافله جانموني)

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قال الله تعالی سبحانه :


یوْمَ یرَوْنَ الْمَلَائِكَةَ لَا بُشْرَى یوْمَئِذٍ لِلْمُجْرِمِینَ وَیقُولُونَ حِجْرًا مَحْجُورًا

سوره مبارکه فرقان- آیه (22)

(آنها به آرزوی خود می‌رسند،) اما روزی که فرشتگان را می‌بینند،
روز بشارت برای مجرمان نخواهد بود (بلکه روز مجازات و کیفر آنان است)!
و می‌گویند: «ما را امان دهید، ما را معاف دارید!» (اما سودی ندارد!)

On the day when they shall see the angels, there shall
be no joy on that day for the guilty, and they shall
say: It is a forbidden thing totally prohibited

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قال الله تعالی سبحانه :


وَقَدِمْنَا إِلَى مَا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَاءً مَنْثُورًا

سوره مبارکه فرقان- آیه (23)

و ما به سراغ اعمالی که انجام داده‌اند می‌رویم، و همه
را همچون ذرات غبار پراکنده در هوا قرار می‌دهیم!

And We will proceed to what they have done of deeds, so
We shall render them as scattered floating dust

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قال الله تعالی سبحانه :

أَصْحَابُ الْجَنَّةِ یوْمَئِذٍ خَیرٌ مُسْتَقَرًّا وَأَحْسَنُ مَقِیلًا

سوره مبارکه فرقان- آیه (24)

بهشتیان در آن روز قرارگاهشان از همه بهتر، و استراحتگاهشان نیکوتر است!

The dwellers of the garden shall on that day be
in a better abiding-place and a better resting-place

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قال الله تعالی سبحانه :

وَیوْمَ تَشَقَّقُ السَّمَاءُ بِالْغَمَامِ وَنُزِّلَ الْمَلَائِكَةُ تَنْزِیلًا

سوره مبارکه فرقان- آیه (25)

و (بخاطر آور) روزی را که آسمان با ابرها شکافته می‌شود، و فرشتگان نازل می‌گردند.

And on the day when the heaven shall burst asunder
with the clouds, and the angels shall be sent down descending (in ranks)

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قال الله تعالی سبحانه :


الْمُلْكُ یوْمَئِذٍ الْحَقُّ لِلرَّحْمَنِ وَكَانَ یوْمًا عَلَى الْكَافِرِینَ عَسِیرًا

سوره مبارکه فرقان- آیه (26)

حکومت در آن روز از آن خداوند رحمان است؛ و آن
روز، روز سختی برای کافران خواهد بود!

The kingdom on that day shall rightly belong to the Beneficent
Allah, and a hard day shall it be for the unbelievers

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قال الله تعالی سبحانه :

وَیوْمَ یعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى یدَیهِ یقُولُ یا لَیتَنِی اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِیلًا

سوره مبارکه فرقان- آیه (27)

و (به خاطر آور) روزی را که ستمکار دست خود را (از شدت حسرت) به دندان
می‌گزد و می‌گوید: «ای کاش با رسول (خدا) راهی برگزیده بودم!

And the day when the unjust one shall bite his hands saying: O!
would that I had taken a way with the Apostle