تفسیر سوره مبارکه زلزله

[فاطمه سادات*خادمه بانوی محشر*]

آيه و ترجمه

بسم الله الرحمن الرحيم


إ ذا زلزلت الا رض زلزالها (1)
و اءخرجت الا رض اءثقالها (2)
و قال الانسن ما لها (3)
يومئذ تحدث اءخبارها (4)
بأ ن ربك اءوحى لها (5)
يومئذ يصدر الناس اءشتاتا ليروا اءعملهم (6)
فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره (7)
و من يعمل مثقال ذرة شر (8)


ترجمه :

بنام خداوند بخشنده مهربان
1 - هنگامى كه زمين شديدا به لرزه در آيد.
2 - و زمين بارهاى سنگينش را خارج سازد!
3 - و انسان مى گويد زمين را چه مى شود (كه اينگونه مى لرزد)؟
4 - در آن روز زمين تمام خبرهاى خود را بازگو مى كند.
5 - چرا كه پروردگارت به او وحى كرده است .
6 - در آن روز مـردم بـه صـورت گروه هاى مختلف از قبرها خارج مى شوند تا

اعمالشان به آنها نشان داده شود.
7 - پس هر كس به اندازه سنگينى ذره اى كار خير انجام داده آن را مى بيند.
8 - و هر كس به اندازه ذره اى كار بد كرده آن را مى بيند.