چهارمین دوره ختم نوشتاري قرآن به همت کاربران قرآني (مواظب باش از اين قافله جانموني)

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا اللَّـهُ يَسْتَكْبِرُ‌ونَ


« سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 35 »

چرا كه آنان بودند كه وقتى به ايشان گفته مى‌شد:
«خدايى جز خداى يگانه نيست»، تكبر مى‌ورزيدند!

They were those who, when it was said to them, "There
is no god but God," behaved with insolence,

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِ‌كُو آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ‌ مَّجْنُونٍ


« سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 36 »

و مى‌گفتند: «آيا ما براى شاعرى ديوانه دست از خدايانمان برداريم؟!»


And said: "Should we abandon our gods for the sake of an insane poet?" ,

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

بَلْ جَاءَ بِالْحَقِّ وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ

« سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 37 »

چنين نيست، او حق را آورده و پيامبران پيشين را تصديق کرده است!

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

« سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 38 »

إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ

شما (که او را تکذیب کردید امروز) عذاب سخت و دردناک خواهید چشید.

Most surely you will taste the painful punishment

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :

وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ


(سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 39 )

و جز به آنچه انجام می‌دادید کیفر داده نمی‌شوید،

And you shall not be rewarded except (for) what you did

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :


إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ

(سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 40 )


مگر بندگان پاكدل خدا


Save the servants of Allah, the purified ones

[ترنج* پله پله تا ملکوت *]

قالَ اللهُ تَعالی سُبحانَهُ :


أُوْلَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ


(سوره مبارکه الصّافّات _ آیه 41 )


آنان روزى معين خواهند داشت

For them is a known sustenance