1425 8- ليس لهذا الجلد الرّقيق صبر على النّار.
5 74 اين پوست نازك را شكيبايى بر آتش دوزخ نيست.
| ❤ |
1425 8- ليس لهذا الجلد الرّقيق صبر على النّار.
5 74 اين پوست نازك را شكيبايى بر آتش دوزخ نيست.
*******************************
سکوت خطرناک تر از حرفهای نیشداراست
کسی که سکوت می کند روزی حرفهایش را
سرنوشت به تلخی به شما خواهد گفت
*******************************
و قسم به حقارتِ واژه و شکوه سکوت،
که گاهی شرح حال آدمی ممکن نیست...
*******************************
| ❤ |
1426 9- ما خير بعده النّار بخير.
6 58 خيرى كه پس از آن دوزخ باشد خير نيست.
*******************************
سکوت خطرناک تر از حرفهای نیشداراست
کسی که سکوت می کند روزی حرفهایش را
سرنوشت به تلخی به شما خواهد گفت
*******************************
و قسم به حقارتِ واژه و شکوه سکوت،
که گاهی شرح حال آدمی ممکن نیست...
*******************************
| ❤ |
1427 10- نار شديد كلبها، عال لجبها ساطع لهبها، متاجّج سعيرا،
متغيّظ زفيرها، بعيد خمودها، ذاك وقودها متخوّف وعيدها.
6 183 آتشى است كه صداى زبانههايش وحشتزا، و شرارهاش تا دل آسمان بالا رود،
زبانهاش برافراشته و روشن، شعله هايش فروزنده، خروشش خشمناك،
خموشى اش بسيار دور از انتظار، آتشگيرهاش شعله ور، بيم آن ترساننده است.
*******************************
سکوت خطرناک تر از حرفهای نیشداراست
کسی که سکوت می کند روزی حرفهایش را
سرنوشت به تلخی به شما خواهد گفت
*******************************
و قسم به حقارتِ واژه و شکوه سکوت،
که گاهی شرح حال آدمی ممکن نیست...
*******************************
| ❤ |
1428 11- وارد النّار مؤبّد الشّقاء.
6 238 كسى كه به دوزخ در آيد بدبختى او هميشگى است.
*******************************
سکوت خطرناک تر از حرفهای نیشداراست
کسی که سکوت می کند روزی حرفهایش را
سرنوشت به تلخی به شما خواهد گفت
*******************************
و قسم به حقارتِ واژه و شکوه سکوت،
که گاهی شرح حال آدمی ممکن نیست...
*******************************
| ❤ |
1429 12- وفد النّار ابدا معذّبون.
6 237 اعزاميان به دوزخ براى هميشه در عذاب
*******************************
سکوت خطرناک تر از حرفهای نیشداراست
کسی که سکوت می کند روزی حرفهایش را
سرنوشت به تلخی به شما خواهد گفت
*******************************
و قسم به حقارتِ واژه و شکوه سکوت،
که گاهی شرح حال آدمی ممکن نیست...
*******************************
| ❤ |
1430 13- لا يظعن مقيمها، و لا يفادى اسيرها، و لا تقسم كبولها،
لا مدّة للدّار فتفنى و لا اجل للقوم فيقضى.
6 429 آنها كه در آتشند از آن خارج نشوند، و براى آزاد ساختن
اسيرانش فديه نپذيرند، زنجيرهايش گسسته نگردد، مدتى براى آن تعيين
نشده تا سر رود، و نه سر آمدى تا فرار رسد
*******************************
سکوت خطرناک تر از حرفهای نیشداراست
کسی که سکوت می کند روزی حرفهایش را
سرنوشت به تلخی به شما خواهد گفت
*******************************
و قسم به حقارتِ واژه و شکوه سکوت،
که گاهی شرح حال آدمی ممکن نیست...
*******************************
| ❤ |
1433 3- المودّة نسب.
1 31 دوستى كردن (نوعى) نسب و خويشى است.
*******************************
سکوت خطرناک تر از حرفهای نیشداراست
کسی که سکوت می کند روزی حرفهایش را
سرنوشت به تلخی به شما خواهد گفت
*******************************
و قسم به حقارتِ واژه و شکوه سکوت،
که گاهی شرح حال آدمی ممکن نیست...
*******************************
| ❤ |
. 1434 4- المودّة أقرب رحم.
1 103دوستى كردن (به نوعى) نزديكترين خويشاوندى است
*******************************
سکوت خطرناک تر از حرفهای نیشداراست
کسی که سکوت می کند روزی حرفهایش را
سرنوشت به تلخی به شما خواهد گفت
*******************************
و قسم به حقارتِ واژه و شکوه سکوت،
که گاهی شرح حال آدمی ممکن نیست...
*******************************
| ❤ |
1435 5- المودّة نسب مستفاد.
1 171 دوستى كردن خويشى است كه به دست آمده و كسب شده است.
*******************************
سکوت خطرناک تر از حرفهای نیشداراست
کسی که سکوت می کند روزی حرفهایش را
سرنوشت به تلخی به شما خواهد گفت
*******************************
و قسم به حقارتِ واژه و شکوه سکوت،
که گاهی شرح حال آدمی ممکن نیست...
*******************************
| ❤ |
1436 6- التّودّد الى النّاس رأس العقل.
1 354 دوستى با مردم اساس عقل و خرد است.
*******************************
سکوت خطرناک تر از حرفهای نیشداراست
کسی که سکوت می کند روزی حرفهایش را
سرنوشت به تلخی به شما خواهد گفت
*******************************
و قسم به حقارتِ واژه و شکوه سکوت،
که گاهی شرح حال آدمی ممکن نیست...
*******************************
در حال حاضر 2 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 2 مهمان ها)
مجوز های ارسال و ویرایش
نقل قول