دلایل نام‌گذاری تهران
دلایل نام‌گذاری تهران !
فرنگی‌ها معتقدند که "ته “Orient است. زیرا جهانگردان اروپایی این شهر را انتهای مشرق‌زمین و یا "ته ایران" پنداشته اند، به علت اینکه اران و ایران از لغت "اثیر" مجوسی می‌آید و بعد به شکل eire یعنی ایرلند کنونی، ضبط شده است. زیرا ایرلندی‌ها از ایران به میهن خودشان مهاجرت کرده‌اند و خواسته‌اند این اسم بی‌مسمی رویشان بماند.
همچنان که ژرمن‌های کرمانی‌الاصل از کرمان به بلاد جرمانیه سفر کرده‌اند.
به روایت دیگر، در اصل "تهران" بوده است، مشتق از ته به معنی زیر و ران به معنی راننده، یعنی به تحقیق کسانی که به ته می‌رانند، یعنی ...خیزه می‌کنند. توضیح اینکه در موقع حمله اعراب اهالی شهر ری از ترسشان، البته به عنوان اعتراض، ...ون خیزه‌کنان به دامنه کوه البرز که محل تهران کنونی باشد پناهنده شدند و دیگر به شهر ری بازنگشتند.
1: کنایه به گوارایی مشهور آب تهران و شهرت به اینکه یزید به عمربن‌سعد وعده حکومت ری را داده بود.
2. این شوخی هدایت را بعضی باور کرده‌اند و جدا می‌گویند که عده ای از ایرانیان باستان به ایرلند مهاجرت کرده و آنجا را بنیاد گذاشته‌اند.
3. تمسخر تبلیغات هوداران آلمان در جنگ جهانی دوم در ایران که می‌گفتند ژرمن‌ها یا گرمن‌ها از کرمان به آلمان مهاجرت کرده بودند.
منبع :طنز و طنزینه هدایت
محمدعلی کاتوزیان
نقل قول
