لزوم احاله و ارجاع!

[حسنعلی ابراهیمی سعید]

آموزش عالی


👍 لزوم احاله و ارجاع!

✏️یکی از دشواریهای بشر در فرایند بحث و تحقیق، فهم دقیق "منظور" و "مقصود" گوینده مطلب است. بر هر انسانی که اهل تحقیق، پژوهش و روشنگریست؛ لازم است که خود یا مخاطب را همیشه به متن اصلی و مصدر آن هدایت کند تا هم بساط تحقیق را برای مخاطب خود فراهم کند و نیز خود او به دام خطاهای احتمالی موجود در منابع ثانویه گرفتار نشود. بی‌راهه نیست اگر بگوییم که در تحقیق، اعتماد به نقل قول افراد و منابع ثانویه بزرگترین آفت تحقیق است. بنابراین همیشه بهتر است:

- به منبع اولیه مخاطب را ارجاع و خودتان حتما رجوع کنید.
- فلو و جریان موجود در منبع اولیه را تا حد ممکن دستکاری نکنید.
- به بهانه مختصر کردن و قابل فهم کردن آهنگ متن را بهم نزنید.
- با افزودن دیگر مسائل ذهن مخاطب را درگیر اضافه بار اطلاعاتی نکنید.
و...

✏️نکته: انجام این کارها گاهی لازم است و باید متن برای فهم دقیق تر برای اقشار مختلف جامعه کم و زیاد شود. اما خلاصه نویسی، بازنگری، ساده نویسی و هرکدام از این دست موارد نیازمند داشتن دانش کافیست تا که ناخواسته به فهم مخاطب از منظور، مقصود و آهنگ اصلی منبع اولیه صدمه‌ای وارد نکنیم.

مطالب کانال را نشر دهید👇
@kohnesrbazaniran